Українська English

Мар’яна Комариця
ORCID ID: https://orcid.org/ 0000-0003-2951-1237
докторка філологічних наук, старша наукова співробітниця
Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника
(Львів, Україна)
[email protected]

DOI: https://doi.org/10.37222/2786-7552-2023-2-8
ЮВІЛЕЙНА ФРАНКІАНА У ГАЛИЦЬКІЙ МІЖВОЄННІЙ ПРЕСІ

Досліджено процес формування культу Івана Франка в Галичині в контексті міжвоєнних суспільно-політичних реалій. У фокусі аналізу – інтерпретаційні моделі, сформовані на основі різножанрових ювілейних публікацій з нагоди десяти- та двадцятиліття смерті Франка 1926 та 1936 років. Жанровопроблемну специфіку розкрито на основі редакційних та авторських статей, спогадів, інформаційних матеріалів, спеціальних ювілейних випусків. Окреслено націоцентричний та соціоцентричний вектори культу поета та кореляцію їх із образами Мойсея та Каменяра. У публікаціях виокремлено як чільні проблеми сутності культу, видання Франкових творів та форм зацікавлення ними масового читача, необхідності ґрунтовних біографічних студій, наукових розвідок про його художню, наукову та публіцистичну творчість, суспільно-політичну діяльність. Численні спогади таких знакових постатей української культури, як Володимир Бирчак, Леон Василевський, Катря Гриневичева, Дмитро Дорошенко, Уляна Кравченко, Василь Лукич, Сергій Шелухин, Марко Черемшина, стали підставою для узагальнень щодо впливу Франка на своїх ровесників та учнів, його взаємин із тогочасною інтелектуальною елітою (як українською, так і польською), кореляцію між його ідейними переконаннями та суто людськими взаєминами. Важливий аспект – висвітлення критики авторами статей радянської ідеологічної доктрини, що намагалася «привласнити» творчість Франка через трактування його світогляду виключно як революційного й атеїстичного. Вона мала різні форми наративу – публіцистичну, наукову й навіть художню – як візія розстріляного більшовиками Франка, якщо б він був ще живий та виїхав до УРСР. Моніторинг інформаційних пресових матеріалів часописів «Батьківщина», «Діло», «Літературно-Науковий Вістник», «Новий Час», «Світ», «Українські Вісти» та ін. свідчить про широкий ідеологічний та географічний ареали франківських святкувань на теренах Галичини.

Ключові слова: культ Франка, міжвоєнна галицька преса, ювілейні статті, спогади.

Повний текст

Література

  1. 20 літ від смерти Каменяра. Службовик. 1936. Ч. 5. Трав. С. 65–67.
  2. [Бабій О.]. 28 травня. Новий Час. 1926. Ч. 36. 27 трав. С. 2. Підп.: О. Б.
  3. [Бабій О.]. Два великі свята. Українські Вісти. 1936. Ч. 124. 1 лип. С. 1. Підп.: (об.).
  4. [Бабій О.]. Франко наш. Українські Вісти. 1936. Ч. 130. 9 черв. С. 2. Підп.: Ол. Б.
  5. «Бажав я для скованих волі». Батьківщина. 1936. Ч. 20. 31 трав. С. 2.
  6. Безушко В. З Богом, чи проти Бога (До проблєми релігійности Івана Франка). Обрії. 1936. Ч. 19/20. 9 лип. С. 3.
  7. Бирчак В. Спогади про І. Франка. Літературно-Науковий Вістник. 1926. Кн. 7/8. Лип.–серп. С. 238–241.
  8. Білецький В. Спомини про мої взаємини з Д-ром Іваном Франком. Новий Час. 1926. Ч. 39. 6 черв. С. 9–10.
  9. Білецький Л. Хто такий Франко для українського народу? Літературно-Науковий Вістник. 1926. Ч. 7/8. Лип.–серп. С. 226–232.
  10. Возняк М. Франків розрив із польською пресою. Світ. 1926. Ч. 11/12. 15 черв. С. 4–13.
  11. Гаврилко А. Іван Франко (В 5-ту річницю смерти). Службовик. 1921. 20 лип. Ч. 6/7. С. 1–2.
  12. Гриневичева К. Спомини (І. Франко). Літературно-Науковий Вістник. 1926. Ч. 7/8. Лип.–серп. С. 247–259.
  13. Грицай О. Зі Святом Великого Революціонера. В перше десятиліття смерти Івана Франка (28.V.1916 – 28.V.1926). Рада. 1926. Ч. 35. 30 трав. С. 1.
  14. Грицай О. Каменяреви України. Слово в десяті Роковини смерти Івана Франка (28.V. 1916 – 28.V. 1926). Літературно-Науковий Вістник. Кн. 6. Черв. С. 97–98.
  15. Грицак Я. Пророк у своїй вітчизні. Франко та його спільнота (1856–1886). Київ, 2006. 632 с.
  16. Десяті роковини. Ілюстрований додаток Нового Часу. 1926. С. 2–4.
  17. [Донцов Д.]. Траґедія Франка. Літературно-Науковий Вістник. 1926. Кн. 6. Черв. С. 125–130. Підп.: Д. Д.
  18. Дорошенко В. Діяпазон Франкової творчости. Діло. 1926. Ч. 116. 28 трав. С. 1–2.
  19. Ем. Памяти великого Каменяра. (Лист з Харкова). Рада. 1926. Ч. 40. 17 черв. С. 2.
  20. І. Г. Свято Івана Франка на Гуцульщині. Новий Час. 1926. Ч. 59. 26 серп. С. 9.
  21. І. Гор. Над могилою Івана Франка. Світ. 1928. Ч. 10. 25 трав. С. 2.
  22. Ік. Поляк, що знав добре українців… Життя і Знання. 1937. Ч. 1. Січ. С. 24–25.
  23. Кобилецький І. Мої спомини про Івана Франка. Світ. 1926. Ч. 11/12. 15 черв. С. 13–15.
  24. Козій Д. Етичні основи Франкової творчости. Світ. 1926. Ч. 11/12. 15 черв. С. 15–16.
  25. Комариця М. «Дражлива тема»: дискусії у міжвоєнній Галичині щодо культу Івана Франка. Парадигма: зб. наук. пр. Львів, 2007. Вип. 3. С. 92–99.
  26. Комариця М. Біля витоків культу: українська преса про п’яті роковини смерті Івана Франка. Українська періодика: історія і сучасність: доп. та повідомл. одинадцятої Всеукр. наук.-теорет. конф., Львів, 29–30 листоп. 2013 р. Львів, 2013. С. 221–230.
  27. [Кравців Б.]. Франко і сучасність. Обрії. 1927. Ч. 17/18. 4 черв. С. 1. Підп.: Б. к.
  28. Кравченко У. Моя дружба з Іваном Франком. Жінка. 1936. Ч. 11/12. Черв. С. 4–5.
  29. Кревецький І. Перед 10-тими роковинами смерти І. Франка (Дезідерати). Стара Україна. 1925. Ч. VI. С. 113–114.
  30. Куровець І. Іван Франко в моїх згадках. Новий Час. 1926. Ч. 37. 30 трав. С. 5.
  31. [Левицький В.]. Спомини про Івана Франка. Новий Час. 1926. Ч. 38. 3 черв. С. 7. Підп.: Василь Лукич.
  32. Лещишин Р. Образ Івана Франка в українській пресі Прикарпаття: суспільно-політичний аспект (1918–1939 рр.). Етнокультурні процеси в українському урбанізованому середовищі ХХ ст. Івано-Франківськ, 2006. Вип. 2. С. 11–17.
  33. Лисяк П. Творець-велит. В десятилітні роковини смерти Франка. Діло. 1926. Ч. 116. 28 трав. С. 2–3.
  34. Лукіянович Д. Іван Франко і жіноче питання. Жінка. 1936. Ч. 11/12. Черв. С. 2–3.
  35. Медвідь І. Між релігією та нацією: дискусії щодо культу Івана Франка в церковному середовищі Галичини в 1920–30-ті роки. Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. 2014. Вип. 40. С. 96–101.
  36. Мельник Я. «…І остатня часть дороги». Вид. 2-ге, випр. і доп. Дрогобич: Коло, 2016. 440 с.
  37. Мушак Ю. Грецький байкар Айсоп і Франко. Життя і Знання. 1937. Ч. 5. Трав. С. 153–154.
  38. Негребецький І. До родоводу Івана Франка. Літературно-Науковий Вістник. 1926. Ч. 7/8. Лип.–серп. С. 232–234.
  39. Ніковський А. Франко в Одесі в 1909 р. Обрії. 1936. Ч. 17/18. 4 черв. С. 2.
  40. омм. Культ Івана Франка. Правда. 1936. Ч. 24. 14 черв. С. 2.
  41. Орлюк С. Іванові Франкові. Життя і Знання. 1937. Ч. 5. Трав. С. 129.
  42. Пачовський В. Мої спомини про Івана Франка. Життя і Знання. 1935. Ч. 5. Трав. С. 131–132.
  43. [Пеленський Є. Ю.]. Многогранність Івана Франка. Новий Час. 1936. Ч. 118. 28 трав. С. 2. Підп.: Є.Ю.П.
  44. Печать духа. Діло. 1926. Ч. 116. 28 трав. С. 1.
  45. Рідне село Івана Франка сплило кровю. Українські Вісти. 1936. Ч. 125. 3 черв. С. 1; Батьківщина. 1936. Ч. 21. 7 черв. С. 1.
  46. Рудницький М. Франко і наша суспільність. Світ. 1926. 15 черв. Ч. 11/12. С. 2.
  47. Сімович В. Іван Франко. З нагоди 20-ліття смерти великого всеукраїнця. Калєндар-альманах Дніпро на рік переступний 1936. Львів, 1935. С. 118–121.
  48. Скрутень Й. Д-р Іван Франко і Василіяни. Записки ЧСВВ. 1926. Ч. 1/2. С. 167–172. Підп.: Й. Скр.
  49. Смаль-Стоцький С. Франко і українська літературна мова. Літературно-Науковий Вістник. 1926. Кн. 6. Черв. С. 131–142.
  50. Спис творів Івана Франка з додатком статий про нього і рецензій на його писаня / уложив В. Дорошенко. Львів: Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1930. Вип. II. С. І–IХ, 81–184.
  51. Спогади про Івана Франка / упорядкув., вступ. сл., прим. М. І. Гнатюка. 2-ге вид., доп., перероб. Львів, 2011. 814 с.
  52. Спомини Поляків про Франка. Новий Час. 1926. Ч. 36. 27 трав. С. 3–4.
  53. Тихолоз Б. Франко як текст. Досліди і досвіди. Львів: Простір М, 2021. 992 с.
  54. Чайковський А. Мої спомини про Івана Франка. Новий Час. 1926. Ч. 42. 17 трав. С. 5.
  55. Черемшина Марко. Фраґмент моїх спогадів про Івана Франка. Літературно-Науковий Вістник. 1926. Кн. 7/8. Лип.–серп. С. 235–238.
  56. Шелухин С. Українство 80-х років XIX в. і мої зносини з Ів. Франком. Літературно-Науковий Вістник. 1926. Ч. 7/8. Лип.–серп. С. 260–281.
  57. [Шлемкевич М.]. Шлях Івана Франка. Українські Вісти. 1936. Ч. 124. 1 лип. С. 2. Підп.: М. Іванейко.

До відома користувачів

  • З 19 грудня 2024 р.
    у зв’язку із проведенням ремонтних робіт
    Відділ рідкісної книги призупиняє обслуговування користувачів (вул. Лисенка, 14).
    Обслуговування користувачів здійснюватиметься дистанційно шляхом надання послуги «електронне доставляння документів».
    Детальніше
    [email protected]
  • З 9 грудня 2024 р.
    у зв’язку із проведенням внутрішніх ремонтних робіт
    Інститут досліджень бібліотечних мистецьких ресурсів призупиняє обслуговування користувачів (вул. Бібліотечна, 2).
    Обслуговування користувачів здійснюватиметься дистанційно шляхом надання послуги «електронне доставляння документів».
    Детальніше
    [email protected] 
    [email protected]

31 грудня (вівторок) – санітарний день.
Бібліотека читачів не обслуговуватиме.

КАТАЛОГ

Бібліотека в соцмережах

Конкурси на заміщення вакантних посад

ЛННБУ ім. В. Стефаника подовжує надання інформаційних послуг

повнотекстовий електронний архів української історичної періодики LIBRARIA

Проект компанії Архівні інформаційні системи (АІС), що здійснюється у співпраці з бібліотеками, архівами та науковими інституціями в Україні та за її межами. Мета проекту – оцифрувати та надати доступ онлайн до чим більшого масиву української історичної періодики.

Ресурс постійно наповнюється. Наразі оцифровано більше 700 000 сторінок понад 400 видань українською, польською, німецькою, румунською, їдиш, кримсько-татарською та російською мовами, що видавалися у різних регіонах України та поза її межами від початку до 50-х років ХХ ст. Безкоштовний демо контент можна переглядати тут.

Research4Life

Прагнучи надати підтримку науковій спільноті України в умовах повномасштабної війни, яку розв’язала РФ, видавництва наукової літератури відкрили українським вченим до кінця 2022 року безкоштовний доступ до повнотекстових електронних ресурсів в межах проєкту Research4Life.
Research4Life – проєкт, організований у форматі державно-приватного партнерства Всесвітньою організацією охорони здоров’я (ВООЗ), Продовольчою та сільськогосподарською організацією ООН (ФАО), Програмою ООН із навколишнього середовища (ЮНЕП), Всесвітньою організацією інтелектуальної власності (ВОІВ), Міжнародною організацією праці (МОП), Корнельським і Єльським університетами, а також Міжнародною асоціацією науково-технічних і медичних видавців.

Через портал Research4Life надається доступ до електронних колекції книг і журналів міжнародних видавництв Elsevier, Springer Nature, John Wiley & Sons, Taylor & Francis, Emerald, Sage Publications, Oxford University Press, Cambridge University Press, IOP Publishing, повний перелік можна подивитись тут (обравши у відповідних полях назву країни Ukraine та тип установи National Library).

У межах платформи Research4Life забезпечується доступ до більше ніж 154 тис. наукових журналів і книг від понад 200 видавців з усього світу.

Платформа складається з 5 колекцій літератури:

  • Research4Life – єдиний портал;
  • Hinari – дослідження в галузі біології та медицини;
  • AGORA – дослідження в галузі сільського господарства;
  • OARE – дослідження навколишнього середовища;
  • ARDI – доступ до науково-технічної інформації;
  • GOALI – дослідження в галузі права та соціальних наук.

Відеоінструкції з використання платформи Research4Life можна подивитись тут. 
Отримати тестовий доступ:
Доступ надається працівникам та користувачам бібліотеки віддалено за умови обов’язкового логування. Логін і пароль можна отримати склавши запит до контактної особи установи на електронну пошту: [email protected] (сервісна послуга ЕДД).

Доступ до інформаційних електронних ресурсів і баз даних у віддаленому режимі ЛННБУ ім. В.Стефаника: http://www.lsl.lviv.ua/index.php/uk/resursi-i-fondi/elektronni-resursy/

цифрова бібліотека Onleihe

Цифрова бібліотека Onleihe  дає можливість випозичати широкий спектр цифрових носіїв, таких як електронні книги, електронні документи, електронна музика, електронні аудіо та електронні відео, електронні періодичні видання.

Користувачам послуги Onleihe потрібно зареєструватись у Mein Goethe.de, або створити обліковий запис на Mein Goethe.de (реєстрація та користування Mein Goethe.de та Onleihe безкоштовні).

Onleihe – це новий електронний сервіс світової мережі бібліотек Goethe-Institut. Цей сервіс дозволяє взяти на обмежений проміжок часу електронні книжки, електронні аудіо-книжки й електронні періодичні видання у користування. Для цього потрібно просто завантажити обрані матеріали у нашій системі Onleihe.

Необхідність повертати матеріали зникає автоматично: після завершення терміну користування ви втрачаєте доступ до матеріалів.

Через систему Onleihe ви можете одним кліком мишки взяти необхідні вам матеріали на абонемент у будь-який час – 24 години на добу, 7 днів на тиждень.

каталог онлайнових цифрових колекцій Національної бібліотеки імені Оссолінських у Вроцлаві

Нагадуємо, що скористатися доступом до оцифрованих колекцій можна з будь-якого комп’ютера Бібліотеки, а також отримати дистанційний доступ до Katalog zbiorów cyfrowych (Zakład Narodowy im. Ossolińskich), зареєструвавшись у мережі Бібліотеки за допомогою читацького квитка.

Інформаційна база даних Zasoby cyfrowe Zakładu Narodowego im.Ossolińskich містить різноманітні типи колекцій, збережених на цифровому носії, тобто: електронні видання та публікації, оцифровані колекції (рукописи, журнали, стародруки), аудіодокументи тощо.

База даних постійно оновлюється та поповнюється новими документами. Представлена значна частина оцифрованих львівських архівів провідних польських аристократичних родів, у т.ч. Батовських, Оссолінський, Ценських, Любомирських та ін. Водночас база даних містить документи зі львівського архіву Оссолінеуму та окремі рукописи, зібрані у Вроцлаві.

Web of Science, Scopus, ScienceDirect


Львівська національна наукова Бібліотека України імені В. Стефаника подовжує надання доступу до передплачених баз даних Web of Science, Scopus, ScienceDirect  (включно з безстроковим доступом до колекції 2088 електронних монографій 2019-2020 рр.).

Провайдер послуги підключення до наукометричних баз даних Державна науково-технічна бібліотека України.

Нагадуємо, що скористатися доступом до наукометричних баз даних можна з будь-якого комп’ютера  Бібліотеки, а також отримати дистанційний доступ до наукометричних баз Web of Science, Scopus, ScienceDirect, зареєструвавшись у мережі Бібліотеки та створивши кабінет користувача.

Архів подій