Українська English

Лариса Головата, старший науковий співробітник відділу наукової бібліографії ЛННБ України ім. В. Стефаника, д-р іст. наук

Табір і його видавничий ресурс: «Орлик» (Берхтесґаден, 1946–1948)

Анотація: Предметом статті є взаємозв’язки табору переміщених осіб і його основного видавничого ресурсу — таборового журналу. На прикладі одного з найвдаліших зразків — українського місячника «Орлик» — проаналізовано його проблематику, причетність до творення еміграційного інтелектуального контенту, здатність впливати і на таборове повсякдення, і на побудову стратегій репрезентації української закордонної спільноти на довготривалу перспективу.

Ключові слова: українська еміграція, табори переміщених осіб, таборовий журнал, Європа, 1940-ві роки.

Повний текст статті


Список пристатейної літератури:

  1. Баран С. Перші українські державники-соборники / Д-р Степан Баран // Орлик. — 1947. — Чис. 11 (листоп.). — С. 16-18.
  2. Бойко Ю. Е. Коновалець та Осередньо-Східні Землі / Ю. Бойко // Орлик. — 1947. — Чис. 5 (трав.). — С. 1-7 ; чис. 6 (черв.). — С. 5-11.
  3. Бруннер Г. Голяндський соціялізм на нових шляхах («Die Furche», Wien) / Гаральд фон Бруннер // Орлик. — 1947. — Чис. 7 (лип.). — С. 28-29.
  4. В дорогу: [від редакції] // Орлик. — 1946. — Чис. 1 (черв.). — С. 1-2.
  5. В трагічну хвилину // Орлик. — 1947. — Чис. 6 (черв.). — Обкл., с. 2.
  6. Вибори в таборі «Орлик» // Орлик. — 1946. — Чис. 3 (серп.). — С. 25.
  7. Вибори до Таборової Ради // Орлик. — 1946. — Чис. 2 (лип.). — С. 22.
  8. [Глинка Р.]. Мешканеве питання по таборах / р. г. // Орлик. — 1946. — Чис. 1 (черв.). — С. 11-12.
  9. Глинка Р. Світові події, наше положення і ми: Думки з реферату принагідно виголошеного в Таборовому Клюбі / Д-р Роман Глинка // Орлик. — 1946. — Чис. 5 (жовт.). — С. 12-16.
  10. Грицай О. Банкрот літератури / Д-р Остап Грицай // Орлик. — 1947. — Чис. 9 (верес.). — С. 11-14.
  11. Грицай О. Дві мірки або як у нас критикують / Д-р Остап Грицай // Орлик. — 1946. — Чис. 5 (жовт.). — С. 18-21.
  12. Державин В. Поезія і поетика Миколи Зерова / Володимир Державин // Орлик. — 1948. — Чис. 2 (лют.). — С. 8-11.
  13. Донцов Д. Лист до голови «МУР-у» п. У. Самчука / Д. Донцов // Орлик. — 1947. — Чис. 9 (верес.). — С. 14-18.
  14. Залізняк О. До проблеми перевишколу / Олег Залізняк // Орлик. — 1947. — Чис. 1 (січ.). — С. 18-21.
  15. Кирильчук Д. Трагедія одного континенту / Д. Кирильчук // Орлик. — 1947. — Чис. 7 (лип.). — С. 11-15.
  16. Ковалів П. Вовченята. Часопис для дітей. Ч. 1. Мюнхен-[Фрайман], 1946. Березень, Стр. 20 : [Рецензія] / П. Ковалів // Рідне слово. — 1946. — Чис. 6 (черв.). — С. 98.
  17. Козак Е. В обороні мистецтва / Проф. Е. Козак // Орлик. — 1946. — Чис. 4 (верес.). — С. 8-10.
  18. Концерт хору «Трембіта» // Орлик. — 1946. — Чис. 3 (серп.). — С. 24.
  19. Крупницький Б. Теорії доби і сучасність / Б. Крупницький // Орлик. — 1947. — Чис. 9 (верес.). — С. 1-5.
  20. Лапичак Т. За правопорядок у таборовому житті / Д-р Тома Лапичак // Орлик. — 1946. — Чис. 4 (верес.). — С. 11-15.
  21. Лапичак Т. Засадничі справи / Д-р Тома Лапичак // Орлик. — 1946. — Чис. 1 (черв.). — С. 3-7.
  22. Лапичак Т. Шляхом важливого іспиту / Д-р Тома Лапичак // Орлик. — 1946. — Чис. 3 (серп.). — С. 5-9.
  23. [Маланюк Є.]. Ю. Липа — поет / Є. М. // Орлик. — 1947. — Чис. 7 (лип.). — С. 1-5.
  24. Н. Г. Літературно-науковий збірник Культ.-Наукового В-ва, Ганновер, 1946, ст. 130, (Циклостилеве видання) : [рецензія] / Н. Г. // Орлик. — 1947. — Чис. 8 (серп.). — С. 31.
  25. НЕМО. Корнійчук в ролі медіюма і «Кобзар» Т. Шевченка / НЕМО // Орлик. — 1947. — Чис. 5 (трав.). — С. 19-21.
  26. ог. Гостина театру В. Блавацького / ог // Орлик. — 1946. — Чис. 3 (серп.). — С. 18-20.
  27. Петров В. Християнство й сучасність / Проф. Віктор Петров // Орлик. — 1947. — Чис. 2 (лют.). — С. 15-18.
  28. Р. О. Кооператива чи господарський відділ / Р. О. // Орлик. — 1946. — Чис. 1 (черв.). — С. 10-11.
  29. Радзикевич В. В очікуванні днів, які прийдуть / Проф. Володимир Радзикевич // Орлик. — 1946. — Чис. 3 (серп.). — С. 16-17.
  30. С. О. Недуги еміґрації / С. О. // Додаток ч. 34 до часопису «Наше життя». — 1946. — 31 серп. (чис. 61 (93). — С. 2.
  31. Скринінґ в «Сомме-Казерне» // Наше життя (Авґсбурґ). — 1947. — 5 трав. (чис. 17). — С. 1.
  32. Степаненко М. Ділянка праці і громадсько-кооперативного життя української еміґрації в Німеччині / Мик. Степаненко // Українські вісті. — 1948. — 30 груд. (чис. 105). — С. 3.
  33. Т. У. П. В. // Орлик. — 1947. — Чис. 1 (січ.). — С. 23.
  34. Табір «Орлик» в Берхтесґадені // Орлик. — 1946. — Чис. 1 (черв.). — С. 15.
  35. Фіґоль А. Пласт і його відношення до зовнішнього світу (дому, школи, церкви і громадського життя) / Др Атанас Фіґоль // Орлик. — 1947. — Чис. 1 (січ.). — С. 6-10 ; чис. 2 (лют.). — С. 7-9.
  36. [Шатун П.]. Вапліте / Петро Голубенко // Орлик. — 1947. — Чис. 11 (листоп.). — С. 1-5.
  37. [Шатун П.]. М. Хвильовий і сучасність: До нової діскусії. «Загірня комуна». «Камо грядеши?». Думки проти течії / Петро Голубенко // Орлик. — 1947. — Чис. 5 (трав.). — С. 8-14.
  38. [Шатун П.]. Чи криза людини визвольного руху? / Петро Голубенко // Орлик. — 1947. — Чис. 10 (жовт.). — С. 19-22.
  39. [Шевельов Ю.]. «Сліпуча думка, наче лезо гостра»: Посмертна збірка поезій О. Ольжича / Гр. Шевчук // Орлик. — 1947. — Чис. 1 (січ.). — С. 24-26.
  40. [Штуль О.]. МУР — в теорії і практиці: Кілька думок під дискусію / О. Жданович // Орлик. — 1947. — Чис. 8(серп.). — С. 26-29.
  41. [Штуль О.]. Theodor Plievier. Stalingrad. Roman. Globus-Verlag, Wien 1946, 8º ст. 416. / О. Ж. // Орлик. — 1947. — Чис. 7 (лип.). — С. 30-31.
  42. Ясь О. Історична доба у світлі наукової дискусії української еміграції другої половини 40-х рр. XX ст. (Б. Крупницький, В. Петров) / Олексій Ясь // Молода нація : альманах. — 2002. — № 2 (23). — С. 24-39.
  43. Ясь О. «Орлик» (1946–1948) — часопис таборової доби (покажчик змісту) / Олексій Ясь // Молода нація : альманах. — 2002. — № 4 (25). — С. 221-238.
  44. Яцкевич Л. За п’ять дванадцята: [важливість фахової підготовки для адаптуваня в еміґрації] / Інж. Лев Яцкевич // Орлик. — 1946. — Чис. 2 (лип.). — С. 6-7.
  45. Pearcy G. Etzel. George Renner, 1900–1955 / Pearcy G. Etzel // Annals of the Association of American Geographers. — 1958. — V. 48, Issue 3. — P. 245-249.