Українська English

Софія Когут, кандидатка філологічних наук, наукова співробітниця відділу наукової бібліографії ЛННБ України ім. В. Стефаника

Мова статті — українська

Інтелектуальна презентація, авторитети й орієнтири: про одну славістичну сторінку з міжвоєнної історії Наукового товариства імені Шевченка 

DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0315-2024-16(32)-5

Анотація: Розглянуто 155 том Записок Наукового товариства імені Шевченка «Праці Філологічної Секції» (1937) за редакцією В. Сімовича. В основу тому лягли матеріали доповідей членів НТШ, які брали участь у ІІ Міжнародному з’їзді славістів у 1934 р. у Варшаві. Подана коротка історія славістичних з’їздів, історія ІІ Міжнародного з’їзду та участь у ньому українських учених-представників НТШ, проаналізовано відгуки та репортажі про З’їзд, а також рецензії на видання. На цій основі здійснено спробу відтворити тогочасну панораму української славістики зокрема і ситуацію в українській науці міжвоєнного періоду загалом, простежити рівень інтегрованості українських філологів міжвоєнного часу в загальноєвропейське інтелектуальне середовище.

Ключові слова: ІІ Міжнародний з’їзд славістів, славістика, «Записки Наукового товариства імені Шевченка», «Праці Філологічної секції», В. Сімович, С. Смаль-Стоцький, Я. Рудницький, Є. Ю. Пеленський, М. Андрусяк, Й. Шемлей.

Повний текст статті

Список пристатейної літератури:

  1. Аґенор Артимович : [некролог]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. CLV : Праці Філологічної секції. С. 231–233.
  2. Андрусяк М. За огнище української науки (Перед Загальними Зборами Наукового Товариства ім. Шевченка в березні ц. р.). Новий час. 1937. 1 берез. (чис. 44). С. 5.
  3. Андрусяк М. Один загрожений відтинок нашого життя. Напередодні. 1937. 15 жовт. (чис. 1). С. 2.
  4. Андрусяк М. [Рецензія]. Вістник: місячник Літератури, мистецт­ва, науки й громадського життя. 1937. Кн. 9. С. 682–686.
  5. Артимович А. Потенціяльність мови. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 131–138.
  6. Білецький Л. Володимир Перетц : [некролог]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 234–238.
  7. Возняк М. [Огляд]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 259–275. (Бібліографія). Огляд праць: Яворскій Ю. А. Пȃсня-баллада о козакȃ и Кулинȃ и духовная пȃснь грȃшныхъ людей. Ужгород, 1929; Brückner А. “Kulіnaˮ (“Sla­viaˮ, 1930); Krzyżanowski Jul. Pieśń o kozaku i Kulinie (“Paraleleˮ, 1935).
  8. Возняк М. [Рецензія]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 250–259. (Бібліографія). Рец. на кн.: Polska liryka mieszczańska. Pieśni – tańce – padwany. Pierw­sze zbiorowe i krytyczne wydanie / Oprac. Dr. Karol Badecki. Lwów, 1936.
  9. Гординський Я. Станислав Виспянський і Україна. Львів, 1935. С. 109–130. (Відбитка з Записок Наукового Товариства ім. Шевченка. Т. 155).
  10. 10. Дорошенко В. [Рецензія]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 362–368 (Біб­ліографія). Рец. на кн.: Пеленський Є. Ю. Бібліографія української бібліо­графії. Львів, 1932.
  11. 11. Є. Ю. П. [Пеленський Є. Ю. Рецензія]. Українська книга. 1937. Чис. 7–8. С. 193–195.
  12. Зілинський І. Взаємовідносини між українською і польською мовою. Львів, 1937. 16 с. (Відбитка з Записок Наукового Товариства ім. Шевченка. Т. 155).
  13. Клебан Л. Аґенор Артимович. Західно-українська народна респуб­ліка. 1918–1923. Уряди. Постаті / Ін-т українозн. ім. І. Крип’якевича ; упоряд.: М. Литвин, І. Патер, І. Соляр. Львів, 2009. С. 15–22.
  14. Колесса Ф. [Огляд]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 352–354 (Бібліо­графія). Огляд змісту видання: Kultur und Schallplatte : Mitteilungen der Carl Lindström Aktiengesellschaft, Kultur-Abteilung (1931).
  15. Колесса Ф. Формули закінчення в українських народніх думах у зв’язку з питанням про наверствування дум. Львів : З друкарні Наукового Товариства ім. Шевченка, 1935. С. [29–67]. (Відбитка з Записок Наукового Товариства ім. Шевченка. Т. 155).
  16. Копистянська Н. Моє життя у спогадах і роздумах. Нонна Копистянська : біобібліогр. покажчик / уклад. М. Кривенко. Львів : ВЦ ЛНУ ім. І. Франка, 2004. С. 8–30.
  17. Купчинський О. Бібліографія фундаментального видання Наукового товариства ім. Шевченка («Записки НТШ»). Купчинський О. Наукове товариство ім. Шевченка: дослідження, матеріали. Вибрані статті та повідомлення. 140-річчю Наукового товариства ім. Шевченка присвячується. Львів : Наукове товариство ім. Шевченка, 2013. С. 264–292. (Українська наукова бібліотека ; чис. 37).
  18. Купчинський О. 230 томів «Записок НТШ». Купчинський О. Наукове товариство ім. Шевченка: дослідження, матеріали. Вибрані статті та повідомлення. 140-річчю Наукового товариства ім. Шевченка присвячується. Львів : Наукове товариство ім. Шевченка, 2013. С. 230–254. (Українська наукова бібліотека ; чис. 37).
  19. Лев В. Іван Франко та польські позитивісти. Львів : З друкарні Наукового Товариства ім. Шевченка, 1937. 8 с. (Відбитка з Записок Наукового Товариства ім. Шевченка. Т. 155).
  20. Лист Олександра Колесси до Кирила Студинського, 18 червня 1934 р., Прага. У півстолітніх змаганнях. Вибрані листи до Кирила Студинського (1891–1941). Київ : Наук. думка, 1993. С. 641–642.
  21. Лист Ярослава Гординського до Кирила Студинського, 15 серпня 1934 р. У півстолітніх змаганнях. Вибрані листи до Кирила Студинсь­кого (1891–1941). Київ : Наук. думка, 1993. С. 642–643.
  22. Луців Л. Август Харамбашіч і Тарас Шевченко. Львів, 1937. 20 с. (Відбитка з Записок Наукового Товариства ім. Шевченка. Т. 155).
  23. Міцкевич А. Пан Тадеуш / пер. М. Рильського ; вступ. слово Р. Смаль Стоцького. Варшава : Укр. Наук. Ін-т, 1934. 260 с.
  24. Олексів І. Приватна бібліотека Василя Сімовича у проекції духовного світу вченого. Записки Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника : зб. наук. праць. Львів, 2017. Вип. 9 (25). C. 161–197.
  25. Панькевич І. Відношення південно-карпатських говорів українсь­кої мови до всіх инших українських говорів, і передовсім до північно- карпатських. Львів, 1937. 19 с. (Відбитка з Записок Наукового Товариства ім. Шевченка. Т. 155).
  26. Пачовський Т. Відгуки “Żywotow Swiętych” П. Скарґи в «Четьїх- Минеях» Дмитра Тупталенка. Львів, 1937. 12 с. (Відбитка з Записок Нау­кового Товариства ім. Шевченка. Т. 155).
  27. 27. Рудницький М. [Рецензія]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 301–303. (Біб­ліографія). Рец. на кн.: Roberts Michael. Critique of Poetry. London, 1934.
  28. 28. Рудницький М. [Рецензія]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 303–305. (Бібліографія). Рец. на кн.: Raymond Marcel. De Baudelaire au surréalisme Paris, 1934.
  29. Рудницький М. [Рецензія]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 305–307. (Бібліографія). Рец. на кн.: Lucas F. L. The Decline and Fall of the Romantic Ideal. New-York, 1937.
  30. Рудницький М. [Рецензія]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 308–310. (Біб­ліографія). Рец. на кн.: Fox Ralph. The Novel and the People. London, 1937.
  31. Рудницький Я. На науковому фронті зміна (з приводу появи нового тому Записок НТШ). Новий час. 1937. 28 черв. С. 4 ; 29 черв. С. 6.
  32. Рудницький Я. Наростки -ище, -исько, -сько в українській мові. Варшава, 1935. 67 с. (Праці українського наукового інституту ; т. 31).
  33. Рудницький Я. У справі девербативів із наростками -ище -исько у слов’янських мовах. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 217–222.
  34. Свєнціцький І. Мовні ознаки пам’яток українського письменства домонгольської доби. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 107–108.
  35. Сімович В. Другий міжнародній зїзд славянських фільольоґів. Діло. 1934. 5 жовт. (чис. 266). С. 3 ; 6 жовт. (чис. 267). С. 3–4 ; 7 жовт. (чис. 268). С. 4–5.
  36. 36. Сімович В. Наукова діяльність акад. Смаль-Стоцького. Діло. 1938. 12 верес. (чис. 201). С. 5–6 ; 14 верес. (чис. 203). С. 3–4 ; 15 верес. (чис. 204). С. 3–4.
  37. 37. Сімович В. [Рецензія]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 328–342 (Бібліо­графія). Рец. на кн.: Збірник комісії для дослідження історії української мови / за ред.: А. Кримського та проф. М. Драй-Хмари. Київ, 1931. Т. 1.
  38. Смаль-Стоцький С. Питання про східньо словянську прамову. Львів, 1937. 8 с. (Відбитка з Записок Наукового Товариства ім. Шевченка. Т. 155).
  39. Студинський К. Карел Яромір Ербен і Яків Головацький. Львів, 1935. 25 с. (Відбитка з Записок Наукового Товариства ім. Шевченка. Т. 155).
  40. Тершаковець М. Нові Kopitariana. Львів, 1935. 36 с. (Відбитка з Записок Наукового Товариства ім. Шевченка. Т. 155).
  41. Тершаковець М. [Огляд]. Записки Наукового товариства імени Шевченка. Львів, 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 239–246. (Бібліографія). Огляд добірки статей про «Слово о полку Ігоревім».
  42. Хроніка Наукового товариства ім. Шевченка у Львові за час від 1.X.1932 – 31.XII.1934. Львів : Накладом Товариства, 1935. Ч. 72. 100 с.
  43. Чехович К. [Рецензія]. Слово. 1937. Чис. 3. С. 79–80. Рец. на ст.: Смаль-Стоцький С. Питання про східно-словянську прамову. Записки Наукового товариства імени Шевченка. 1937. Т. 155 : Праці Філологічної секції. С. 1–5.
  44. Шевельов Ю. Стаття перша, мовознавча. Шевельов Ю. Чому общерусский язык, а не вібчоруська мова? З проблем східнослов’янської глотогонії : дві статті про постання української мови. Київ : ВД “KM Academia”, 1994. С. 3–19.
  45. Шемблей Й. [Рецензія]. Дзвони. 1937. Чис. 8–9. С. 360–366.
  46. Я. Р. [Рудницький Я.]. Міжнародний мовознавчий конґрес і українці. Новий час. 1936. 24 жовт. С. 3.
  47. Artymovyč A. O potenciálnosti jazyka. La potentialité de la langue. Slovo a slovesnost. 1935. Ročník 1. Číslo 3. S. 148–151.
  48. II Międzynarodowy zjazd sławistów (Filologów Słowiańskich): Księga referatów. Sekcja I – Językoznawstwo = Recueil des communications. Section I – Linguistique. Warszawa, 1934. 176 s.
  49. II Międzynarodowy zjazd sławistów (Filologów Słowiańskich): Księga referatów. Sekcja II – Historja literatury = Recueil des communications. Section II – Histoire de la littérature. Warszawa, 1934. 177 s.
  50. J. St. [Małaniuk J.]. Ze Zjazdu Sławistów. Biuletyn Polsko-Ukraiński. 1934. 7 pażdz. (N 35). S. 9.
  51. Smal-Stockyj S., von, Gartner T. Grammatik der ruthenischen (ukraïnischen) Sprache. Wien : Buchhandlung der Szewczenko-Gesellschaft der Wis­senschaften in Lemberg, 1913. 550 p.