Українська English

DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0315-2019-11(27)-13

Ілона Олексів, науковий співробітник відділу рукописів ЛННБ України ім. В. Стефаника, канд. іст. наук

Мова статті — українська

Міжкультурний діалог слов’янських академій наук із Науковим товариством імені Шевченка у Львові (кінець ХІХ — перша третина ХХ ст.)

Анотація:

На підставі збережених примірників академічних видань слов’янських країн та листування НТШ із слов’янськими науковими інституціями висвітлено форми і напрями міжнародної наукової співпраці європейських слов’янських академій наук з НТШ.

Ключові слова: слов’янські академії наук, науково-видавнича діяльність НТШ, Сербська королівська академія, книгообмін, славістичні з’їзди, славістичні збірники, книжкові пам’ятки, академічні видання.

Повний текст статті

Список пристатейної літератури:

  1. Айдачич Д. Славістичні дослідження: фольклористичні, літературознавчі, мовознавчі. Київ: Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2010. С. 11.
  2. Апокрифи і легенди з українських рукописів / зібрав, упорядкував і пояснив Іван Франко. Т. 1. Апокрифи старозавітні: Репринт видання 1896 року / передмова Я. Мельник. Львів: Львівський національний університет імені Івана Франка, 2006. 512 с.
  3. Барвінський О. Спомини з мого життя. Львів: накладом Я. Оренштайна в Коломиї, 1912. Ч. 1: Образки з громадянського і письменського розвитку Русинів в 60-их рр. ХІХ ст. з додатком переписки Ст. Новаковича, М. Лисенка і П. Куліша. 336 с.
  4. Българска академия на науките. Академици и член-кореспонденти 1869–1984 / Одговорен за изданието акад. Благовест Христов Сендов. София: Изд. На Българската Академия на науките, 1989. 232 с.
  5. Годишњак Српске Краљевске академије. Београд: Српска краљевска државна штампарија, 1899–1908.
  6. Годишњак Српске Краљевске академије. Београд: Српска краљевска државна штампарија, 1900. Т. 13 (1899). 331 c.
  7. Годишњак Српске Краљевске академије. Београд: Српска краљевска државна штампарија, 1906. Т. 19 (1905). 567 с.
  8. Гольберг М. Іван Франко і методологічні засади славістики // Проблеми слов’янознавства. 1999. Вип. 50. С. 23-35.
  9. Дорошенко В. Бібліотека Наукового товариства ім. Шевченка у Львові // Записки НТШ. Нью-Йорк; Париж, 1961. Т. 171: Збірник Філологічної секції, т. 30. С. 7-58.
  10. Іван Франко: бібліографічна спадщина: збірник вибраних праць і матеріалів / упоряд., передм., комент. та прим. М. А. Вальо; НАН України, ЛНБ ім. В. Стефаника. Львів, 2008. 729 с.: іл., портр.
  11. Купчинський О. Дещо про міжнародний аспект взаємин у наукововидавничій діяльності Наукового товариства ім. Шевченка. 1892–1939 роки // Купчинський О. Наукове товариство ім. Шевченка: дослідження, матеріали. Вибрані статті та повідомлення. Львів, 2013. Т. 4. 489 с.
  12. Купчинський О. Дещо про форми та напрями наукової та наукововидавничої діяльності наукового товариства ім. Шевченка 1892–1940 роки (міжнародний аспект) // З історії Наукового товариства імені Шевченка: зб. доп. і повідомл. наук. сесій і конф. НТШ у Львові. Львів. 1998. С. 16-23.
  13. Листи Академії наук у Кракові про обмін літературою (1904–1939) // ЦДІА України у Львові. Ф. 309. Оп.1. Спр. 922. 22 арк.
  14. Листи академій наук за кордоном про співпрацю, том. І // ЦДІА України у Львові. Ф. 309. Оп. І. Спр. 146. 11 арк.
  15. Листи академій наук за кордоном про співпрацю. Т. І (1896–1900) // ЦДІА України у Львові. Ф. 309, Оп. І. Спр. 143. 20 арк.
  16. Листи академій наук за кордоном про співпрацю. Т. ІІ (1901–1905) // ЦДІА України у Львові. Ф. 309. Оп.1. Спр. 144. 21 арк.
  17. Листи академій наук за кордоном про співпрацю. Т. ІІІ (1906–1909) // ЦДІА України у Львові. Ф. 309. Оп. І. Спр. 145. 18 арк.
  18. Листи міжнародних наукових установ і організацій Естонії та Югославії про обмін літературою (1898–1935) // ЦДІА України у Львові. Ф. 309. Оп.1. Спр. 944. 50 арк.
  19. Листи польських і закордонних академій наук про співпрацю. Т. І. (1926–1930) // ЦДІА України у Львові. Ф. 309. Оп. І. Спр. 165. 57 арк.
  20. Листування з польськими та закордонними академіями наук про співпрацю (1913–1925) // ЦДІА України у Львові. Ф. 309. Оп. І. Спр. 164. 27 арк.
  21. Листування з польськими та закордонними академіями наук про співпрацю. Т. ІІ і останній // ЦДІА України у Львові. Ф. 309. Оп. І. Спр. 166. 71 арк.
  22. Лътописъ на българската академия на наукитъ. София, 1911. 146 с.
  23. Мороз М. Матеріали до хронології діяльності Наукового товариства ім. Шевченка (1873–1944 роки) // З історії Наукового товариства імені Шевченка: зб. доп. і повідомл. наук. сесій і конф. НТШ у Львові. Львів. 1998. С. 260-318.
  24. Полещук Т. Зв’язки НТШ з культурно-науковими установами Болгарії // Т. Шевченко і українська національна культура: матеріали наук. симпоз. Львів: Світ. 1990. С. 129-130.
  25. Савенко В., Савенко Т. Наукова діяльність НТШ в міжвоєнний період (1918–1939). Тернопіль, 2007. С. 47-60. URL: http://elartu.tntu.edu.ua/bitstream/123456789/15608/2/ProcNTShTB_2007v3_Savenko_V-Naukova_diialnist_NTSh_v_47-60.pdf (дата звернення: 19.06.2019).
  26. Саган Г. Співпраця Львівського Наукового товариства імені Т. Шевченка з югослов’янськими вченими у першій половині XX ст. // Університет. 2010. № 1. С. 25-33.
  27. Степовик Д. В. Українсько-болгарські мистецькі зв’язки. Київ: Наук. думка, 1975. 215 с.
  28. Франко І. Зібрання творів: у 50 т. Київ: Наук. думка, 1983. Т. 38: Літературно-критичні праці (1896–1911). 619 с.
  29. Polski słownik biograficzny. Kraków: nakładem PAU, 1935–1938. T. 1-3.
  30. Sto let Ćeske akademie ved a umeni. Praha: Akademia, 1991. 57 s.