Українська English

DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0315-2019-11(27)-3

Рибчинська Наталія, науковий співробітник відділу наукової бібліографії ЛННБ України ім. В. Стефаника

Мова статті — українська

Бібліографічні посібники 1930-х рр. в репертуарі західноукраїнської та української еміґраційної книги: жанрово-тематичний діапазон, особливості методики укладання

Анотація:

Здійснено огляд бібліографічних посібників 1930-х рр., що вийшли в Галичині та в еміграції. Розкрито особливості методики укладання науково-допоміжних і рекомендаційних бібліографічних покажчиків, окреслено специфіку видавничо-книготорговельних каталогів.

Ключові слова: бібліографічний покажчик, видавничо-книготорговельний каталог, методика укладання, Бібліографічна (Бібліологічна) комісія НТШ, «Просвіта», Книгарня НТШ.

Повний текст статті

Список пристатейної літератури:

  1. Арістов Ф. Анатолій Өедоровичъ Кралицкій: хронологическій перечень напечатанныхъ сочиненій А. Ө. Кралицкаго 1850–1893 гг. Ужгородъ: типографія «Школьной Помощи», 1930. 12 с.: портр.
  2. Арістов Ф. Юліанъ Андреевичъ Яворскій: къ 40-л-тію его литературно-научной д[1]ятельности 1892–1932. Львовъ: типографія Ставроп. Ин-та, 1932. 15 с.: портр. Отд[1]льный оттискъ изъ «Временника» Ставропигійскаго Института во Львов[1] за 1932 годъ.
  3. Бібліографічний покажчик наукових праць української еміґрації, 1920–1931 / склав П. Зленко; «Передмова» Голови Виставочно-Бібліоґрафічної Підкомісії Ст. Сірополка, с. V–VII. Прага, 1932. VIIІ, 154 c. (Другий Український Науковий З’їзд у Празі).
  4. Бібліоґрафічний покажчик наукових праць української еміґрації, 1920–1931 / склав П. Зленко; «Передмова» Голови Товариства [Українського Товариства Прихильників Книги в Празі] Ст. Сірополка, с. V–VI. [Друге вид.]. Прага: [накладом Українського Товариства Прихильників Книги в Празі], 1932. VIIІ, 154 c.
  5. Бутрин М. Українська книготорговельна бібліографія: посібник. Київ: видавничий центр «Академія», 2003. 80 с.
  6. Бутрин М. Л. Розвиток української бібліографії в Галичині у 1920–1930-ті роки // Записки Наукового товариства імені Шевченка. 1997. Т. 233. С. 257-270.
  7. Ваколя З. Актуалізація виховних цінностей у фахових педагогічних виданнях міжвоєнного Закарпаття: узагальнений аналіз // Науковий вісник Ужгородського національного університету. Сер.: Педагогіка. Соціальна робота. Ужгород, 2011. Вип. 23. С. 21-24.
  8. Гординський Я. Сучасне франкознавство (1916–1932). У Львові: накладом Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1933. С. 83-97. (Записки Наукового Товариства ім. Шевченка; т. 153).
  9. Ґете в українських перекладах, переспівах та наслідуваннях: спроба бібліографії: з нагоди століття смерти великого німецького письменника / зладив В. Дорошенко. У Львові: з друк. НТШ, 1932. Х, 12 с. (Матеріяли до української бібліоґрафії / видає Бібліоґрафічна комісія Наукового Товариства імени Шевченка; т. VI).
  10. Дорошенко В. [Рецензія] // Записки Наукового товариства ім. Шевченка. 1937. Т. 155. С. 362-368. Рец. на кн.: Пеленський Є. Ю. Бібліографія української бібліографії. Львів: з друк. «Бібльос», 1934. 198 стовп.
  11. Загальний ілюстрований катальоґ. Часть перша: Катальоґ книжок. Найбільший вибір українських книжок: шкільних, словарів; книжок історичних, наукових, повістий, новелів, романів, оповідань, гуморесток, Біблій, співанників, книжок церковних, молитвенників, природництва і господарства; Часть друга: Ілюстрований катальоґ музичних інструментів: скрипок, ґрамофонів, рекордів, ручних і устних гармоній, і инших інструментів, годинників і біжутерії. Вінніпеґ: Українська Книгарня, 1930. 80 с.: іл.
  12. Загальний катальоґ Української Кооперативи «Калина» у Вінніпеґу / передмова «Розкуйтеся! Братайтеся! – Т. Шевченко» Управи Української Кооперативи «Калина», с. 2 обкл. Winnipeg: «Kalyna» Ukrainian Cooperative Limited, [1934]. 48 с.: іл.
  13. Зленко П. Зимовий Похід: матеріяли для бібліографічного покажчика. Прага, 1935. 16 с. (Матеріяли для бібліографії визвольної боротьби України; вип. 1).
  14. Зленко П. Крути: бібліоґрафічний покажчик. Прага, [1933]. 1 л. Відбиток з вид.: Гуртуймося: неперіодичний журнал військово-громадської думки. Прага, 1933. Чис. Х. С. 54-55.
  15. Зленко П. Симон Петлюра: (матеріяли для бібліоґрафічного покажчика). Париж: видання Української Бібліотеки ім. Симона Петлюри в Парижі, 1939. 72 с. (Матеріяли для бібліоґрафії визвольної боротьби України; вип. 3).
  16. Зленко П. Українські Січові Стрільці: (матеріяли для бібліоґрафічного показчика). Варшава: накладом Українського Воєнно-Історичного Товариства. Друк. «Ґрафія», Львів, 1935. 34 с. (Матеріали для бібліоґрафії визвольної боротьби України; вип. 2, ч. 1).
  17. Зленко П. Українські Січові Стрільці: матеріяли для бібліоґрафічного показчика). Варшава: накладом Українського Воєнно-Історичного Товариства. Друк. «Ґрафія», Львів, 1936. 39 с. (Матеріяли для бібліоґрафії визвольної боротьби України; вип. 2, ч. II).
  18. Индекс до Урядового В[1]стника шкôльного реферату краєвого уряду ПодкарпатскоǍ Руси за перше десятил[1]тя 1921–1930: [предметний покажчик за алфавітом назв]. Ужгород: выдав своим накладом шкôльный реферат в Ужгород[1]. Книгопечатня «Свобода» в Ужгород, [1930]. 48 с.
  19. Каталог Української книгарні Теодор[а] Савула у Відні. Wien: Ukrainische Buchhandlung Theodor Sawula. Друкарня ОО. Василіян у Жовкві, [1930]. 184 с.: іл.
  20. Катальоґ драматичних творів / книгарня «Просвіти». Львів: друкарня «Час», 1932. 24 с. (Видання Товариства «Просвіта» у Львові; чис. 779).
  21. Катальоґ Книгарні Наукового Товариства ім. Шевченка у Львові. Бібліографія. Книгознавство. Музейництво. Мистецтво. Львів: друк. НТШ, 1936. 16 с.
  22. Катальоґ Книгарні Наукового Товариства ім. Шевченка у Львові. Етноґрафія, етнольоґія, антропологія. Львів: друк. НТШ, 1937. 15 с.
  23. Катальоґ Книгарні Наукового Товариства ім. Шевченка. Історія. Львів: друк. НТШ, 1936. 80 с.
  24. Катальоґ Книгарні Наукового Товариства ім. Шевченка у Львові. Катальоґ новостей (обіймає видання за роки 1933, 1934, 1935, 1936, 1937 до 5.IV.1938). Львів: друк. НТШ, 1938. 48 с.
  25. Катальоґ Книгарні Наукового Товариства ім. Шевченка у Львові. Мовознавство-словники. Львів: друк. НТШ, 1936. 19 с.
  26. Катальоґ книгарні «Українського голосу» на 1937. Winnipeg, [1937]. 59 с.
  27. Катальоґ книжок по знижених цінах. Ціни важні від 1-ого листопада 1932 р. Львів: книгарня «Рідної Школи». З друкарні Видавничої Спілки «Діло», 1932. 24 с.
  28. Катальоґ повістей і оповідань. Львів: Видавнича Спілка «Книжка», 1930. 94 с.: іл.
  29. Ківшар Т. Внесок празької української еміграції у розвиток бібліотекознавства, книгознавства й бібліографії: діяльність Петра Зленка // Українська біографістика. 2013. Вип. 10. С. 241-281.
  30. Книга протоколів засідань Бібліографічної комісії Товариства [НТШ], 1914–1937. Ф. 309 (Наукове товариство ім. Шевченка). Оп. 1. Спр. 658. 24 арк.
  31. Когут С. «Матеріали до бібліоґрафії Січових Стрільців» Івана Шендрика у контексті історичної бібліографії // Бібліографічна комісія Наукового товариства імені Шевченка у Львові (1909–1939): напрями діяльності та постаті: зб. наук. праць. Львів, 2010. С. 241-255.
  32. Косенко О. Джерельно-інформаційний потенціал документів особового фонду Петра Зленка // Вісник ЦДАЗУ. 2012. Вип. 1. С. 59-73.
  33. Кострова М. В., Харгелія О. В. Наталія Дорошенко (1888–1974) — бібліотекар, письменник, педагог: біобібліографічний нарис / НАН України, ЛННБ України ім. В. Стефаника. Львів, 2012. 195 с.
  34. Листи Юрія Меженка до львів’ян (1923–1969) / авт.-упоряд. М. Вальо. Львів: ЛНБ ім. В. Стефаника НАН України, 2002. 322 с., іл.
  35. Лукань Р. Спис книжок видавництва ЧСВВ в Жовкві. Жовква: наклад і друкарня Вид-ва ЧСВВ в Жовкві, 1936. 36 с.
  36. Маґаляс С. Спис сконфіскованих і заборонених українських книжок та друків у Польщі: до 30 червня 1937 р.: порадник для бібліотек. Друге справлене і доповнене видання. Львів: накладом Т-ва «Просвіта», 1937. 76 с. (Видання Товариства «Просвіта» у Львові; чис. 826).
  37. Мох О. Покажчик змісту «Нової Зорі». Річники I-IX / вступ і пояснення автора, с. III-VI. Львів: накладом «Нової Зорі», 1937. 159, [1] с.
  38. Новий загальний катальоґ книжок: найбільший вибір українських книжок шкільних, словарців, книжок історичних, наукових, повістей, романів, оповідань, співаників, молитвенників, церковних книг, Біблій і господарських підручників; Ілюстрований катальоґ музичних інструментів: скрипок; ґрамофонів; рекордів і радій: найбільший склад годинників і біжутерії. Winnipeg: Ukrainska Knyharnia, [1932]. 104 с.: іл.
  39. Пеленський Є. Ю. Бібліографія української бібліографії. Львів: з друк. «Бібльос», 1934. 198 стовп.
  40. [Пеленський Є. Ю.]. За вивчення української книжки: [бібліографічний огляд] // Українська книга. 1938. Чис. VIII/X. С.151-154.
  41. Поазбучний спис поміщених розпоряджень, оголошень в Архіепархіяльних відомостях Львівської Архіепархії від року 1899 до 1930 включно / передмова о. Н. Ґалянта, канцлера, с. [3]. Львів: накладом Видавництва Львівських Архіепархіяльних відомостей, 1931. 42 с.
  42. Покажчик видань Шевченкових творів та спис бібліоґрафічних праць про Шевченка / зібрав і впорядкував Володимир Дорошенко. Варшава; Львів: Український Науковий Інститут, 1939. VIII, 357 с.: іл., табл. (Повне видання творів Тараса Шевченка; т. 16: Бібліоґрафія).
  43. Провідник для читальняних бібліотек. I / [уклала Наталія Дорошенко]. — Львів: накладом Т-ва «Просвіта», 1930. 19 с. (Видання Товариства «Просвіта» у Львові; чис. 763).
  44. Провідник для читальняних бібліотек. ІІ. Середня читальняна бібліотека / [уклала Наталія Дорошенко]. Львів: накладом Т-ва «Просвіта», 1931. 39 с. (Видання Товариства «Просвіта» у Львові; чис. 777).
  45. Рибчинська Н. Бібліографічна франкіана Володимира Дорошенка // Вісник Львівського університету. Сер.: Мистецтвознавство. Львів, 2006. Вип. 6. С. 121-129.
  46. Рибчинська Н. Бібліографічний вектор у шевченкознавчих дослідженнях Володимира Дорошенка // Записки Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника: зб. наук. праць. Львів, 2014. Вип. 6 (22). С. 55-68.
  47. Рибчинська Н. Видавничо-книготорговельні каталоги 20–30-х рр. у Західній Україні як бібліографічне джерело // Теоретичні та організаційні проблеми формування репертуару української книги та періодики: доп. та повідомл. Міжнар. наук. конф. 25-26 серп. 1995 р. / ЛНБ ім. В. Стефаника. Львів, 1996. С. 154-159.
  48. Рибчинська Н. Загальноукраїнський характер метабібліографії західноукраїнських бібліографів першої половини ХХ ст. // Записки Львівської наукової бібліотеки ім. В. Стефаника: зб. наук. праць. Львів, 2008. Вип. 1 (16). С. 317-329.
  49. Спис сконфіскованих і заборонених українських книжок та друків в Польщі: порадник для бібліотек / зібрав і уложив С[емен] Маґаляс; «Вступ» упорядника, с. [3]. Львів: накладом Т-ва «Просвіта», 1932. 36 с. (Видання Товариства «Просвіта» у Львові; чис. 783).
  50. Спис скофіскованих і заборонених українських книжок та друків в Польщі: додаток доведений до 31.XII.1932. Львів: накладом Т-ва «Просвіта», [1933]. 4 с. (Видання Товариства «Просвіта» у Львові; чис. 787).
  51. Спис сконфіскованих і заборонених українських книжок та друківв Польщі: 2-й додаток доведений до 30-го квітня 1934 р. Львів: Друкарня «Арс Графіка», [1935]. [4] с. (Видання Товариства «Просвіта»у Львові; чис. 898).
  52. Спис творів Івана Франка з додатком статий про нього і рецензій на його писаня / уложив Володимир Дорошенко. У Львові: накладом Наук. т-ва ім. Шевченка, 1918. Вип. І. 80 с.; 1930. Вип. ІІ. ІХ, с. 81-184. (Матеріяли до української бібліоґрафії / видає Бібліоґрафічна комісія Наукового товариства імени Шевченка; т. IV).
  53. Спис творів поміщених у «Нових Шляхах» за 1929–1930 / зладив Іван Крушельницький. Львів: накладом Видавничої Спілки «Нові Шляхи», [1930]. 16 с.
  54. Шендрик І. Матеріяли до бібліоґрафії Січових Стрільців. Львів: накладом НТШ, 1937. 61 с. (Матеріяли до української бібліоґрафії / видає Бібліольоґічна комісія Наукового Товариства імени Шевченка; т. VII).
  55. Яворський Ю. Къ изучению А. Ө. Кралицкаго: библіографическія справки. Ужгородъ: типографія «Школьной Помощи», 1930. 4 с. (Изданіе Культурно-Просв[1]тительн. Общества имени Александра Духновича въ Ужгород[1]; вып. 101).