DOI:https://doi.org/10.37222/2524-0315-2021-13(29)-8
Natalia Rybchynska, Scientific Researcher of the Scientific Bibliography Department, Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv
Bibliographic stefanykiana
Abstract:
The first personal bibliographic index of V. Stefanyk, compiled by Bohdan Romanenchuk, appeared in 1937 in the magazine “Ukrainian Book”. In Soviet times, bibliographers of the Lviv Academic Library prepared three bibliographic indexes by V. Stefanyk (1954, incl. I. Shapovalov and A. Odukha; 1961, incl. O. Kushch; 1985, incl. L. Ilnytska), each of which was negatively affected by ideological censorship. Shortcomings and numerous omissions were noted by B. Kravtsiv in the review “Poverty of the Soviet Bibliography”. In the XXI century bibliographic stefanykiana was supplemented by publications that have one thing in common — availability on the Internet. They were prepared during the jubilee years by libraries from different regions of Ukraine, taking into account the contingent and the needs of their users. However, there is still a need for a new publication that would fill the gaps caused by ideological censorship and carefully register the work of Ukrainian emigration and the bibliographic array of domestic literature since 1982.
Keywords: Vasyl Stefanyk, personal bibliographic index, biobibliographic dictionary, webliography, electronic resources.
References:
1. Bihusiak, M. (2017). Doslidzhennia tvorchosti Vasylia Stefanyka vchenymy Prykarpatskoho natsionalnoho universytetu imeni Vasylia Stefanyka : bibliohr. ohliad [Research of Vasyl Stefanyk’s work by scientists of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University : bibliogr. review]. Prykar¬patskyi visnyk NTSh. (Seriia “Slovo”), 3, pp. 479–486. [in Ukr.].
2. Myroshnychenko, V. V. (comp., 2011). “Buntar. Pysmennyk. Humanist” (do 140-richchia vid dnia narodzhennia Vasylia Stefanyka) : bibliohr. pamiatka [“Rebel. Writer. Humanist” (to the 140th anniversary of the birth of Vasyl Stefanyk) : Bibliogr. memo]. Lviv, 17 p. [in Ukr.].
3. Vasyl Semenovych Stefanyk (1871–1951), do 80-richchia z dnia narodzhen¬nia : bibliohr. pamiatka [Vasyl Semenovych Stefanyk (1871–1951). To the 80th anniversary of his birth : Bibliogr. memo], (1951). Stanislav, 23 p. [in Ukr.].
4. Kushch, O. P. (comp., 1961). Vasyl Stefanyk : bibliohr. pokazhch. [Vasyl Stefanyk : bibliogr. index]. Vydavnytstvo AN URSR, Kyiv, 166, [2] p. [in Ukr.].
5. Hluzberh, B. & Dovhalenko, Yu. (comp., 1971). Vasyl Stefanyk: do 100-richchia z dnia narodzhennia : spysok l-ry, 1961–1970 [Vasyl Stefanyk: to the 100th anniversary of his birth : bibliography, 1961–1970]. Kyiv, 8 p. [in Ukr.].
6. Shapovalov, I. I. & Odukha, A. Z. (comp., 1954). Vasyl Stefanyk : korotkyi pokazhchyk l-ry [Vasyl Stefanyk : a short index of literature]. Lviv, 52, [3] p. [in Ukr.].
7. Ilnytska, L. I. (comp., 1985). Vasyl Stefanyk : pokazhchyk l-ry za 1961–1981 rr. [Vasyl Stefanyk : index of literature for 1961–1981]. Lviv, 129, [2] p. [in Ukr.].
8. Cherepovych, O. & Burda, I. (comp., 2011). Vasyl Stefanyk i Prykarpattia: do 140-richchia vid dnia narodzhennia : rek. bibliohr. pokazhch. [Vasyl Ste¬fanyk and Prykarpattia: to the 140th anniversary of his birth : recommended bibliogr. index]. Ivano-Frankivsk, 44 p. [in Ukr.].
9. Akhmetova, N. R. (comp., 2011). Vasyl Stefanyk — mytets z Bozhoi lasky : [bibliohr. pokazhch.] [Vasyl Stefanyk is an artist by God’s grace : bibliogr. index]. Poltava, [21 p.]. [in Ukr.].
10. Zezul, V. & Svoboda, A. (comp., 1971). Vasyl Stefanyk, 1871–1971. Do 100-richchia z dnia narodzhennia : (metod. ta bibliohr. materialy) [Vasyl Ste¬fanyk, 1871–1971. To the 100th anniversary of his birth : (methodical and bibliographic materials)]. Kyiv, 16 p. [in Ukr.].
11. Dymarchuk, Z., (comp., 2021). Veleten dukhu i lytsar svobody (literaturne dosie do 150-richchia vid Dnia narodzhennia V. Stefanyka) [The giant of the spirit and the knight of freedom (literary dossier to the 150th anniversary of the birth of V. Stefanyk)]. Zhytomyr, 14 p. [in Ukr.].
12. Doroshenko, V. (1921). Vasyl Stefanyk (Z nahody 50-littia urodyn) [Va¬syl Stefanyk (On the occasion of the 50th anniversary of his birth)]. Ho¬lovnyi sklad v administratsii “Vperedu”, Lviv, 22, [2] p. (Vydannia Kulturno-osvitnoi Komisii USDP ; 3). [in Ukr.].
13. Aleksieieva, V. I. (comp., 2021). Zhyttia i tvorchist Vasylia Stefanyka (Do 150-richchia vid dnia narodzhennia) : bibliohr. pokazhch. [Life and work of Vasyl Stefanyk (To the 150th anniversary of his birth) : bibliographic index]. Kramatorsk, 13 p. [in Ukr.].
14. Lebid, A. & Rylskyi, M. (comp., 1926). Za 25 lit : literaturna khrestomatiia [For 25 years : literary textbook]. Kyiv, Chas, 536 p. [in Ukr.].
15. Zvidomlennia z diialnosty Ukrainskoho Tovarystva Bibliofiliv u Lvovi za 1937 rik [Report on the activities of the Ukrainian Society of Bibliophiles in Lviv in 1937], (1938). Ukrainska knyha, III, p. 64. [in Ukr.].
16. Ilnytska, L. I. (1983). Vasyl Stefanyk u bibliohrafii [Vasyl Stefanyk in the bibliography]. Knyhoznavstvo ta bibliohrafiia : zb. nauk. pr. Kyiv, pp. 126–132. [in Ukr.].
17. Kalynovych, I. Stefanyk Vasyl. Bibliohrafiia tvoriv ta perekladiv z nykh, prats pro zhyttia i tvorchist pysmennyka, retsenzii na yoho tvory (podani u vyrizkakh), biohrafichni dani. LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Viddil rukopysiv. F. 57: Kalynovych I., file 419, 56 fol. [in Ukr.].
18. Knyha protokoliv zasidan Bibliohrafichnoi komisii Tovarystva [NTSh], 1914–1937. TsDIA Ukrainy u m. Lvovi. F. 309 : Naukove tovarystvo im. Shev¬chenka u Lvovi. Inventory 1, file 658, 24 fol. [in Ukr.].
19. Kravtsiv, B. (1962). Zlydni radianskoi bibliohrafii [Poverty of the Soviet bibliography]. Suchasnist (Miunkhen), 6, pp. 110–114. [in Ukr.].
20. Levytskyi, I. O. Materialy do biohrafichnoho slovnyka halytskykh, buko¬vynskykh ta zakarpatskykh ukrainskykh pysmennykiv, uchenykh ta inshykh diiachiv kultury, a takozh hromadskykh i politychnykh diiachiv XX st. LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Viddil rukopysiv. F. 167 : Levytskyi I. O. Inventory 2, file 3007, 18 fol. [in Ukr.].
21. Leites, A. & Yashek, M. (1928). Desiat rokiv ukrainskoi literatury (1917–1927). T. I. Bio-bibliohrafichnyi [Ten Years of Ukrainian Literature (1917–1927). Vol. I. Bio-bibliographic]. DVU, Kharkiv, XVIII, 672 p. [in Ukr.].
22. Stefanyk, K. & Stetsiuk, Ya. (1958). Literaturno-memorialnyi muzei Va¬sylia Stefanyka : putivnyk [Vasyl Stefanyk Literary Memorial Museum : a guide]. Lviv, Kn.-zhurn. vyd-vo, 44 p. [in Ukr.].
23. Soloviova, L. O., Panova, L. I. & Yanchenko, O. O. (comp., 2016). “Maestro ukrainskoi poezii”: do 145-richchia z dnia narodzhennia Vasylia Ste¬fanyka : bibliohr. pokazhch. [Maestro of Ukrainian poetry: to the 145th an¬niversary of the birth of Vasyl Stefanyk : bibliographic index]. Slavutych, 16 p. [in Ukr.].
24. Fatafutdinova, I. (comp., 2016). Maister sotsialno-psykholohichnoi novely (do 145-richchia vid dnia narodzhennia Vasylia Stefanyka) : vebliohr. pokazhch. [Master of socio-psychological short stories (to the 145th anni¬versary of the birth of Vasyl Stefanyk): bibliographic index]. Ivano-Fran¬kivsk, 15 p. [in Ukr.].
25. Korolevych, N. F. (1998). Oleh Kushch (1914–1984). Ukrainski bibliohrafy XX stolittia : navch. posibn. dlia in-tiv kultury [Ukrainian bibliographers of the twentieth century : textbook. manual for other cultural institutions]. Kyiv, Kn. palata Ukrainy, 1998, pp. 219–242. [in Ukr.].
26. Pohrebennyk, F. P. (1962). Vasyl Stefanyk movoiu bibliohrafii [Vasyl Ste¬fanyk in the language of bibliography]. Radianske literaturoznavstvo, 3, pp. 135–137. Rets. na kn.: Vasyl Stefanyk : bibliohr. pokazhch., sklav O. P. Kushch ; vidp. red. Ye. M. Ivantsiv. Kyiv : Vyd-vo AN URSR, 1961. 166, [2] p. [in Ukr.].
27. Pohrebennyk, F. P. (1979). Vasyl Stefanyk : seminarii [Vasyl Stefanyk : seminary]. Kyiv, Vyshcha shkola, 192 p. [in Ukr.].
28. Pohrebennyk, F. P. (1976). Vasyl Stefanyk u slovianskykh literaturakh [Vasyl Stefanyk in Slavic Literatures]. Kyiv, Nauk. Dumka, 296 p. [in Ukr.].
29. Poliek, V. (1987). Vasyl Stefanyk movoiu bibliohrafii [Vasyl Stefanyk in the language of bibliography]. Zhovten, 6, pp. 114–115. Rets. na kn.: Va¬syl Stefanyk : pokazhch. l-ry za 1961–1981 rr., uklad. L. I. Ilnytska ; nauk. red. F. P. Pohrebenyk ; vidp. red. Ye. M. Stasiuk. Lviv, 1985. 129, [2] p. [in Ukr.].
30. Poliek, V. (1962). Novyi bibliohrafichnyi slovnyk [New bibliographic dic¬tionary]. Vitchyzna, 8, pp. 216–218. Rets. na kn.: Vasyl Stefanyk : bibliohr. pokazhch., sklav O. P. Kushch ; vidp. red. Ye. M. Ivantsiv. Kyiv : Vyd-vo AN URSR, 1961. 166, [2] p. [in Ukr.].
31. Ponomarenko, M. (2011). Vydavnycha diialnist Lvivskoho filialu Bib¬lioteky Akademii Nauk URSR (1941–1955): podii, proekty, personalii [Publishing activity of the Lviv branch of the Library of the Academy of Sciences of the USSR (1941–1955): events, projects, personalities]. Za¬pysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefa¬nyka : zb. nauk. pr. Lviv, 3 (19), pp. 65–102. [in Ukr.].
32. Romanenchuk, B. (comp., 1937). Bibliohrafiia V. Stefanyka [Bibliography of V. Stefanyk]. Ukrainska knyha, III, pp. 90–94; IV/V, pp. 128–129; VI, pp. 151–153. [in Ukr.].
33. Kopytko, Zh. P. (comp., 2021). Syla slova Vasylia Stefanyka: do 150-rich¬chia vid dnia narodzhennia : bibliohraf. pokazhch. [The power of the word of Vasyl Stefanyk: to the 150th anniversary of his birth : bibliographic index]. Kyiv, 33 p. : il. [in Ukr.].
34. Stefanyk, M. (2009, December 8). Sad Vasylia Stefanyka sotyi rik plo¬donosyt… : [interviu z nevistkoiu pysmennyka Motreiu Stefanyk / zapy¬sala Tetiana Kostenko] [Vasyl Stefanyk’s Garden bears fruit for the hund¬redth year…: [interview with the writer’s daughter-in-law Motrey Stefa¬nyk, recorded Tetiana Kostenko]. Vysokyi Zamok, p. 6. [in Ukr.].
35. Blynchuk, O. M. & Razhyk, Ye. F. (comp., 2011). Stefanykoznavstvo v Pry¬karpatskomu natsionalnomu universyteti imeni Vasylia Stefanyka : bibliohr. pokazhch. [Stefanyk studies at the Vasyl Stefanyk Precarpathian National University : bibliographic index]. Ivano-Frankivsk, 80 p. [in Ukr.].
36. Blynchuk, O. M. (comp., 2021). Stefanykoznavstvo u vyshchykh zakladakh osvity Ukrainy : bibliohr. pokazhch. [Stefanykoznavstvo in higher educa¬tional institutions of Ukraine : bibliographic index]. Ivano-Frankivsk, 77 p. Retrieved from http://lib.pnu.edu.ua/Stefanuk.php. [in Ukr.].
37. Ukrainski pysmennyky : bio-bibliohr. slovnyk. T. 3 [Ukrainian writers: bio-bibliogr. vocabulary, vol. 3], (1963). Kyiv, Derzhlitvydav Ukrainy, 805, [1] p. [in Ukr.].
38. Plevako, M. (comp., 1923). Khrestomatiia novoi ukrainskoi literatury : u 2 t. T. 2 [A textbook of new Ukrainian literature. Vol. 2]. Kharkiv, 640 p. [in Ukr.].
39. Voronchak, T. (comp., 2021). “Ia sotvoryv sobi svii svit…” : bibliohr. pokazhch. l-ry, onlain versiia Ivanny Podoliak [I created my world… : bibliographic index, online version Ivanna Podoliak]. Drohobych, TsB im. Viacheslava Chornovola, 8 p. [in Ukr.].