Українська English

Natalia Rybchynska, Scientific Resercher of the Scientific Bibliography Department,Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv

Library and bibliographic activities of Volodymyr Doroshenko in Shev­chenko Scientific Society in Lviv

DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0315-2023-15(31)-8

Abstract:

The article is dedicated to the famous Ukrainian bibliographer of the 20th century Volodymyr Doroshenko, who was a valid member of the Shevchenko Scientific Society in Lviv, manager of the Bibliographical Bureau (1910–1914), chairman of the Bibliographical (later Bibliological) Commission (1913–1939). In Lviv, he received professional training as a librarian, overcoming the path from a temporary employee to the director of a library. His participation in the functioning and development of the Shevchenko Scientific Socie­ty in Lviv book collection, to which he gave more than 30 years of sacrificial work, is reflected. The role in substantiating its importance as a national library, which has a unique collection of Ukrainian and Ukrainian studies publications, as well as a scientific book collection and archive of Ukrainian print, is revealed. The bibliographic activity of V. Doroshenko, who carried out his main bibliographic projects under the auspices of the Shevchenko Scientific Society in Lviv, was highlighted: he carried out current registration of Ukrainian prints in 1911–1913; published thorough reviews of Ukrainian studies literature; was a co-compiler of personal bibliographic indexes of M. Hrushevsky, O. Kobylyanska, and M. Gogol.

In 1913–1939, he headed the Bibliographic Commission of the National Academy of Sciences. In the Commission’s “Materials for Ukrainian Biblio­graphy” series, he published “List of Ivan Franko’s works with an appendix of articles about him and reviews of his writings” in two issues (fourth volume of the series) and “Goethe in Ukrainian translations, recitations and imitations” (sixth volume of the series). I. Franko’s bibliography, designed to cover as much as possible the multi-vector creativity of the writer and the literature about him, although unfinished, has the characteristics of a scientific publication, the principles of its arrangement are close to modern bibliographic fi­gures. A small, but original in terms of compilation method, the index of trans­lations by J. V. Goethe has not lost its relevance for researchers of creativity and translators of the works of the German writer.

The final bibliographic project of V. Doroshenko of the Lviv period and the pinnacle of his bibliographic skill was the personal bibliographic index of T. Shevchenko, which was highly rated by experts and added to the golden fund of Ukrainian bibliography of the 20th century.

Keywords: Volodymyr Doroshenko, Shevchenko Scientific Society in Lviv, Library of NTSh, Bibliographical Bureau, Bibliographic (Bibliologic) Comission, methodology of composing, personal bibliographic index, current regist­ration of Ukrainian books, bibliographic review.

Full text


References:

  1. B. R. [Romanenchuk, B.] (1980). Do 100-richchia Volodymyra Doroshenka, 1879–1979 [To the 100th anniversary of Volodymyr Doroshenko, 1879–1979]. Ukrainska knyha, Filadelfiia, 1, pp. 3–5. [in Ukr.].
  2. Simovych, V. & Doroshenko, V. (1928, comp.). Bibliografiia tvoriv Olhy Kobylianskoi (1887–1927) [Bibliography of the works of Olga Kobylyanska (1887–1927)]. Olha Kobylianska. Almanakh u pamiatku yii soroklitnoi pysmennytskoi diialnosty (1887–1927). Chernivtsi, pp. 157–209. [in Ukr.].
  3. Borshchak, I. (1950). Volodymyr Doroshenko: do 70-litnoho yuvileiu [Volodymyr Doroshenko: to the 70th anniversary]. Ukraina, Paryzh, 4, pp. 282–284. [in Ukr.].
  4. Butryn, M. L. (1997). “Materialy do ukrainskoi bibliohrafii” v bibliohrafichnii diialnosti NTSh [“Materials for Ukrainian bibliography” in the bibliographic activity of Shevchenko Scientific Society]. Polihrafiia i vydav­nycha sprava. Lviv, 32, pp. 185–188. [in Ukr.].
  5. Vidozva Bibliohrafichnoyi komisiyi [The appeal of the Bibliographic Co­mission]. (1910). Khronika Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lvovi, Lviv, 44, 4, pp. 18–20. [in Ukr.].
  6. D. V. [Doroshenko, V.] (1925). Ukrainske naukove zhyttia po-za mezhamy U.S.R.R. v rr. 1914–1925 [Ukrainian scientific life outside the U.S.S.R. in 1914–1925]. Ukraina, 6, pp. 155–168. [in Ukr.].
  7. Danko, O. (1993). Volodymyr Doroshenko – pratsia dlia knyzhnoi kultury [Volodymyr Doroshenko – work for book culture]. 125 rokiv Kyivskoi uk­rainskoi akademichnoi tradytsii. 1861–1986. Niu-York, pp. 419–442. [in Ukr.].
  8. Doroshenko, V. (1913). Bibliografichne biuro [Bibliographic bureau]. Khronika Naukovoho tovarystva im. Shevchenka u Lvovi. Lviv, 53, 1, pp. 59–60. [in Ukr.].
  9. Doroshenko, V. (1941, 135, June 11). Byblyoteka Akademyy nauk USSR vo Lvove [Library of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR in Lviv]. Sovetskaia Ukrayna, p. 3. [in rus.].
  10. Doroshenko, V. (1939). Biblioteka Naukovoho tovarystva im. Shevchenka [Library of Shevchenko Scientific Society]. Sohochasne i mynule, 3–4, pp. 167–172. [in Ukr.].
  11. Doroshenko, V. Biblioteka Naukovoho tovarystva im. Shevchenka ta yii pot­reby [Library of Shevchenko Scientific Society and other needs] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Arkhiv. Inventory 1, file 2-b, fol. 94–107. [in Ukr.].
  12. Doroshenko, V. (1939). Biblioteka Naukovoho tovarystva im. Shevchenka u Lvovi v 1938 r. : [zvit]. [Library of Shevchenko Scientific Society in Lviv in 1938 : [report]. Khronika Naukovoho tovarystva im. Shevchenka u Lvovi. Lviv, 74, pp. 63–94. [in Ukr.].
  13. Doroshenko, V. (1961). Biblioteka Naukovoho Tovarystva im. Shevchenka u Lvovi : korotkyi istorychnyi narys [Library of Shevchenko Scientific Society in Lviv : a short historical essay]. Zapysky Naukovoho Tovarystva im. Shevchenka. Niu-York ; Paryzh, 171 : Zbirnyk Filol. Sektsii, pp. 7–58. [in Ukr.].
  14. Doroshenko, V. (1941, 250, November 9; 252, November 12). Biblioteky y arkhivy na Zakhidnii Ukraini za bolshevytskoho panuvannia [Libraries and Archives in Western Ukraine under Bolshevik rule]. Krakivski visti, pp. 2; pp. 2–3. [in Ukr.].
  15. Doroshenko, V. (1927). Hohol ukrainskoiu movoiu [Gogol in Ukrainian]. Bibliolohichni visti, 3, pp. 57–63. [in Ukr.].
  16. Doroshenko, V. (1932). Gete v ukrainskykh perekladakh, perespivakh ta nasliduvanniakh. Sproba bibliografii : (z nahody stolitnoi richnytsi smerty poeta) [Goethe in Ukrainian translations, renditions and imitations. An attempt at bibliography : (on the occasion of the hundredth anniversary of the poet’s death)]. V stolittia smerty Yohana Volfganga Gete. Lviv : z druk. NTSh, pp. 11–26. [in Ukr.].
  17. Doroshenko, V. (1932). Gete v ukrainskykh perekladakh, perespivakh ta nasliduvanniakh. Sproba bibliografii : z nahody stolittia smerty velykoho nimetskoho pysmennyka [Goethe in Ukrainian translations, renditions and imitations. An attempt at bibliography : on the occasion of the centenary of the death of the great German writer]. U Lvovi : z druk. NTSh, X, 12 p. (Materiialy do ukrainskoi bibliografii ; VI). [in Ukr.].
  18. Doroshenko, V. (2011). Ivan Franko v moikh spohadakh [Ivan Franko in my memories]. Spohady pro Ivana Franka / uporiadkuv., vstup. sl., prym. M. I. Hnatiuka. 2-he vyd., dop., pererobl. Lviv : Kameniar, pp. 548–552. [in Ukr.].
  19. Doroshenko, V. Lyst do V. Hnatiuka [Letter to V. Hnatiuk] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 34 (Hnatiuk Volodymyr Mykhailovych), file 198, fol. 17. [in Ukr.].
  20. Doroshenko, V. V. (1914). Literatura ukrainovedeniya za 1912 g. [Literature of Ukraine in 1912]. Petrograd : Tipografiya Imperatorskoy Akademii nauk, 64 p. Otdelnyiy ottisk iz izdaniya: “Obozrenie trudov po slavyanovedeniyu”, 1912 g., III. [in rus.].
  21. Doroshenko, V. (1928). Nainovisha literatura pro P. Kulisha: informatsiinyi ohliad vydan i rozvidok za ostanni piatnatsiat lit, 1914–1928 rr. [Latest literature about P. Kulish: informational review of sightings and exploration over the last fifteen years, 1914–1928]. Zapysky Naukovoho Tovaryst­va im. Shevchenka, 148, pp. 307–334. [in Ukr.].
  22. Doroshenko, V. (1913). Naukove Tovarystvo imeny Shevchenka u Lvovi (1873–1892–1912) [Shevchenko Scientific Society in Lviv (1873–1892–1912). Kyiv ; Lviv : koshtom i nakladom Tovarystva, 88 p. [in Ukr.].
  23. Doroshenko, V. (1927). Ohliad ukrainskoho naukovoho rukhu poza mezhamy USRR [v 1926 r.] [An overview of the Ukrainian scientific movement outside the USSR [in 1926]. Ukraina, 5, pp. 131– [in Ukr.].
  24. Doroshenko, V. (1951). Ohnyshche ukrainskoi nauky Naukove tovarystvo imeny T. Shevchenka : z nahody 75-richchia yoho zasnuvannia [The hearth of Ukrainian science Shevchenko Scientific society : on the occasion of the 75th anniversary of its founding] / peredm. “Slovo pro avtora” Zaitseva. Niu York ; Filiadelfiia, 116 p. [in Ukr.].
  25. Doroshenko, V. (1920). Stan biblioteky v rr. 1914–1920 [The state of the library in 1914–1920]. Khronika Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lvovi. Lviv, 1920, 63/64, I–II, pp. 70– [in Ukr.].
  26. Doroshenko, V. (1930). Ukrainoznavstvo poza mezhamy USRR v 1928 rotsi [Ukrainian studies outside the borders of the USSR in 1928]. Ukraina, 42, pp. 119– [in Ukr.].
  27. Doroshenko, V. (1929). Ukrainoznavstvo poza mezhamy USRR za rik 1927 [Ukrainian studies outside the borders of the USSR for the year 1927]. Ukraina, 33, pp. 102– [in Ukr.].
  28. Doroshenko, V. (1936). Ukrainska natsionalna biblioteka (Biblioteka Nau­kovoho T-va im. Shevchenka u Lvovi) [Ukrainian National Library (Shev­chenko Scientific Society in Lviv). Lviv, 23 p. Vidb. z “Dila”. [in Ukr.].
  29. 29. Doroshenko, V. (1925). Shevchenkoznavstvo za ostannie desiatylittia [1914–1924] : (korotkyi informatyvnyi ohliad) [Shevchenko studies in the last decade [1914–1924] : (brief informative review)]. U Lvovi : nakladom V. Doroshenka, 8 p. [in Ukr.].
  30. 30. [Doroshenko, V.]. (1942, 167, July 28). Shist viddiliv Derzhavnoi Biblio­teky u Lvovi [Six departments of the State Library in Lviv]. Lvivski visti, p. 3. [in Ukr.].
  31. Doroshenko, V. & Drozdovskyi, V. (1929). L. N. Tolstoi v ukrainskykh pe­rekladakh [L. N. Tolstoy in Ukrainian translations]. Bibliolohichni visti, 4, pp. 19–25. [in Ukr.].
  32. Zakhidnoukrainska bibliohrafiia za 1911–1913 rr. [Western Ukrainian bib­liography for 1911–1913] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 238 (Doroshenko Volodymyr), file 35–24, 2700 fol. [in Ukr.].
  33. Ilnytska, L. (1994). Ukrainoznavcha bibliohrafiia v Naukovomu tovaryst­vi im. Shevchenka u Lvovi (1885–1939). Drukovani y arkhivni materialy [Ukrainian studies bibliography in the Scientific Society named after Shev­chenko in Lviv (1885–1939). Printed and archival materials]. Zapysky Lvivs­koi naukovoi biblioteky im. V. Stefanyka. Lviv, 4, pp. 165–183. [in Ukr.].
  34. Senyk, Ya. P. (1999, comp.). Inventarnyi opys arkhivu Volodymyra Doroshenka [Inventory description of Volodymyr Doroshenko’s archive]. F. 238 [Mashynopys]. Lviv, 86 p. [in Ukr.].
  35. Knyha protokoliv zasidan Bibliohrafichnoi komisii Tovarystva, 1914–1937 [Book of minutes of meetings of the Bibliographical Commission of Society, 1914–1937] // TsDIA Ukrainy u m. Lvovi. F. 309 (Naukove tovarystvo im. Shevchenka), inventory 1, file 658, 65 fol. [in Ukr.].
  36. Korolevych, N. F. (1995). Bibliohrafichna diialnist V. V. Doroshenka (1879–1963) : biobibliohr. narys [Bibliographic activity of V. V. Doroshenko (1879–1963): biobibliogr. essay]. Kyiv : Nats. parl. b-ka Ukrainy, 36 p. (Vydatni diiachi ukrainskoi knyhy ; 3). [in Ukr.].
  37. Korolevych, N. F. (1998). Volodymyr Doroshenko (1879–1963). Korole­vych N. F. Ukrainski bibliohrafy XX stolittia : navch. posib. dlia in-tiv kultury Ukrainy. Kyiv : Kn. palata Ukrainy, pp. 111–137. [in Ukr.].
  38. Kusyi, L. (2021). Volodymyr Doroshenko pro rozbudovu Biblioteky Nau­kovoho tovarystva imeni Shevchenka v umovakh radianskoi vlady: ochikuvannia ta realnist (1940–1941) [Volodymyr Doroshenko on the development of the Library of Shevchenko Scientific Society under the conditions of So­viet power: expectations and reality (1940–1941)]. Zapysky Lvivskoi natsio­nalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka, 13 (29), pp. 248–263. [in Ukr.]. DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0315-2021-13(29)-15.
  39. Lyst Prezydii Naukovoho tovarystva im. Shevchenka do Volodymyra Do­roshenka [Letter from the Presidium of Shevchenko Scientific Society to Volodymyr Doroshenko] // TsDIA Ukrainy u m. Lvovi. F. 309 (Naukove tovarystvo im. Shevchenka), inventory 1, file 364, fol. 3. [in Ukr.].
  40. Burlaka, H. (comp.), Vynar L. (ed., 2001). Lysty Volodymyra Doroshenka do Mykhaila Hrushevskoho [Letters of Volodymyr Doroshenko to Mykhai­lo Hrushevskyi] Lystuvannia Mykhaila Hrushevskoho. Kyiv ; Niu-York ; Paryzh ; Lviv ; Toronto, II, pp. 223– (Epistoliarni dzherela Hrushev­skoznavstva). [in Ukr.].
  41. Valo, M. (2002, comp.). Lysty Yuriia Mezhenka do lvivian (1923–1969) [Yuriy Mezhenko’s letters to the citizens of Lviv (1923–1969)]. Lviv, 324 p. [in Ukr.].
  42. Mykytka, S. (1955). Volodymyr Doroshenko : z nahody 75-richchia vyz­nachnoho vchenoho y hromadianyna [Volodymyr Doroshenko : on the occa­sion of the 75th anniversary of an outstanding scientist and citizen]. Fila­delfiia : nakladom Hurtka Pryiateliv, 36 p. [in Ukr.].
  43. Miiakovskyi, V. (1969). Volodymyr Viktorovych Doroshenko (1879–1963) : u piatlittia smerty [Volodymyr Viktorovych Doroshenko (1879–1963) : on the fifth anniversary of his death]. Ukrainskyi istoryk, 1–3, pp. 46–55 ; 4, pp. 30–37. [in Ukr.].
  44. Moroz, M. O. (1996). Vydatnyi bibliohraf i literaturoznavets Volodymyr Doroshenko [Outstanding bibliographer and literary critic Volodymyr Do­roshenko]. Biblioteka Naukovoho tovarystva im. Shevchenka: knyhy i liudy : materialy kruhloho stolu. Lviv, pp. 102–108. [in Ukr.].
  45. Novi ukrainski knyzhky i broshury (1911, 1912). [New Ukrainian books and brochures] / podaie Bibliohrafichne Biuro Naukovoho Tovarystva imeny Shevchenka. Literaturno-naukovyi vistnyk. 54, IV, pp. 189–192 ; 55, VII–VIII, pp. 253–256 ; IX, pp. 444–446 ; 56, X, pp. 188–192 ; XI, pp. 388–392 ; XII, pp. 618–620 ; 57, II, pp. 397–400 ; III, pp. 587–590. [in Ukr.].
  46. Osobova sprava Doroshenka Volodymyra [Personal case of Volodymyr Do­roshenko] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Arсhivе. Inventory 3-os, file 10 b., fol. 255–272. [in Ukr.].
  47. Pelenskyi, Ye. Yu. (1942). [Rets. na kn.]: Pokazhchyk vydan Shevchen­kovykh tvoriv ta spys bibliografichnykh prats pro Shevchenka / zibrav i vporiadkuvav Volodymyr Doroshenko. Varshava ; Lviv : Ukr. Nauk. In-t, 1939. VIII, 357 s. : il., tabl. Ukrainska knyha. Lviv ; Krakiv : Ukr. vyd-vo, IV : U stolittia Shevchenkovoho “Kobzaria”, 1840–1940, pp. 191–194. [in Ukr.].
  48. Pikh, O. (2004). Bibliohrafichna komisiia Naukovoho tovarystva imeni Shev­chenka u Lvovi: heneza, diialnist, publikatsii [Bibliographic commission of Shevchenko Scientific Society in Lviv: genesis, activities, publications]. Istorychni ta kulturolohichni studii. Lviv, 4, pp. 105–122. [in Ukr.].
  49. Doroshenko, V. (1961, comp). Pokazhchyk vydan Shevchenkovykh tvoriv: pershodruky y okremi vydannia ta spys literatury pro nykh [Index of editions of Shevchenko’s works: first editions and separate editions and a list of li­terature about them]. 2-he pererobl. y znachno dopov. vyd. Chikaho : Vyd-vo Mykoly Denysiuka. 505 p. (Povne vydannia tvoriv T. Shevchenka ; 14). [in Ukr.].
  50. Doroshenko, V. (1939, comp.). Pokazhchyk vydan Shevchenkovykh tvoriv ta spys bibliografichnykh prats pro Shevchenka [Index of editions of Shev­chenko’s works and a list of bibliographical works about Shevchenko]. Var­shava ; Lviv : Ukr. Nauk. In-t, VIII, 357 p.: il., tabl. (Povne vydannia tvoriv Tarasa Shevchenka ; 16). [in Ukr.].
  51. Pritsak, O. (2001). Spohad pro vchytelia [Memory of the teacher]. Ivan Kry­piakevych u rodynnii tradytsii, nautsi, suspilstvi. Lviv, pp. 562– [in Ukr.].
  52. Protokoly zasidan Istorychno-filosofskoi sektsii Tovarystva, 1903–1915 rr. [Minutes of meetings of the Historical and Philosophical Section of the Society, 1903–1915] // TsDIA Ukrainy u Lvovi. F. 309 (Naukove tova­rystvo im. Shevchenka), inventory 1, file 42, 141 fol. [in Ukr.].
  53. Ilnytska, L. & Khmil, O. (comp.), Dashkevych, Ya. (ed., 2003–2004). Re­pertuar ukrainskoi knyhy 1798–1916 : materialy do bibliohrafii [Repertoire of Ukrainian books 1798–1916 : materials for the bibliography]. Lviv, 7–8. [in Ukr.].
  54. Rybchynska, N. (2006). Bibliohrafichna Frankiana Volodymyra Doroshenka [Bibliographical Frankiana of Volodymyr Doroshenko]. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia: Mystetstvoznavstvo. Lviv, 6, pp. 121–129. [in Ukr.].
  55. Rybchynska, N. (2006). Bibliohrafichne biuro u Lvovi (1910–1914): pryn­tsypy potochnoho reiestru ukrainskoi knyhy [Bibliographic Bureau in Lviv (1910–1914): principles of the current register of Ukrainian books]. Zapysky Lvivskoi naukovoi biblioteky im. V. Stefanyka. Lviv, 14, pp. 90–99. [in Ukr.].
  56. Rybchynska, N. (2014). Bibliohrafichnyi vektor u shevchenkoznavchykh doslidzhenniakh Volodymyra Doroshenka [Bibliographic vector in the Shev­chenko studies of Volodymyr Doroshenko]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka. Lviv, 6 (22), pp. 55–68. [in Ukr.].
  57. Rybchynska, N. (2006). Diialnist Volodymyra Doroshenka na bibliotechnii nyvi [Activities of Volodymyr Doroshenko in the library field]. Biblioteky na zakhidnoukrainskykh zemliakh XVIII–XX st. : dop. ta povidoml. 2-yi nauk. konf., Lviv, 29–30 zhovt. 2004 r. Lviv, pp. 137–143. [in Ukr.].
  58. Rybchynska, N. (2016). Do pochatkiv bibliohrafii Ivana Franka: Mykhailo Pavlyk VS Volodymyr Doroshenko [To the beginnings of Ivan Franko’s bibliography: Mykhailo Pavlyk VS Volodymyr Doroshenko]. Zapysky Lviv­skoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka. Lviv, 8 (24), pp. 72–85. [in Ukr.].
  59. Doroshenko, V. (1918, comp). Spys tvoriv Ivana Franka z dodatkom statyi pro noho i retsenzii na yoho pysania [List of Ivan Franko’s works with an appendix of articles about him and reviews of his writings]. Lviv : nakladom Naukovoho Tovarystva im. Shevchenka, I, [VI], 80 p. (Materiialy do ukrainskoi bibliografii ; IV). [in Ukr.].
  60. Doroshenko, V. (1930, comp.). Spys tvoriv Ivana Franka z dodatkom statyi pro noho i retsenzii na yoho pysania [List of Ivan Franko’s works with an appendix of articles about him and reviews of his writings]. Lviv : nakladom Naukovoho Tovarystva im. Shevchenka,  II, pp. I–IX, 81–184. (Materiialy do ukrainskoi bibliografii ; IV). [in Ukr.].
  61. Steblii, F. (2003). Ivan Krevetskyi – istoryk-derzhavnyk [Ivan Krevetskyi is a historian-statesman]. Lviv, 40 p. [in Ukr.].
  62. Suproniuk, O. & Dehtiarenko, L. (2007). Knyhoznavchi ta bibliohrafichni pratsi V. V. Doroshenka periodu emihratsii (1944–1963) [Bibliographical and bibliographic works of V. V. Doroshenko during the period of emigration (1944–1963)]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy ime­ni V. I. Vernadskoho, 19, pp. 479–487. [in Ukr.].
  63. Franko, I. (1986). Lyst do V. V. Doroshenka [Letter to V. V. Doroshenko]. Franko I. Zibrannia tvoriv : u 50 t. Kyiv : Nauk. dumka, 50 : Lysty (1895–1916), p. 432. [in Ukr.].
  64. Tsybenko, I. (2019). Bibliotechno-bibliohrafichna diialnist V. Doroshenka v umovakh rozvytku ukrainskoi natsionalnoi kultury [Library and bibliographic activity V. Doroshenko in the context of the development of Uk­rainian national culture]. Visnyk Knyzhkovoi palaty, 7, pp. 47–52. [in Ukr.].
  65. Chernysh, N. (2006). Bibliohrafichna komisiia NTSh yak tsentr doslidzhennia ukrainskoi knyhy (1909–1939) [The Bibliographic Commission of Shevchenko Scientific Society as a Center for the Study of Ukrainian Books (1909–1939)]. Kyiv : Nasha kultura i nauka, 216 p. [in Ukr.].
  66. Yuvileinyi Zbirnyk na poshanu Akademika Mykhaila Serhiievycha Hrushevskoho [Jubilee Collection in honor of Academician Mykhailo Sergee­vich Hrushevskyi]. (1929). Kyiv : Vseukrainska Akademiia Nauk, III : Ma­teriialy do bibliohrafii drukovanykh prats akad. Hrushevskoho za 1905–1928 rr. / uporiad.: D. Balyka, O. Karpinska, N. Kozel, N. Tsypkina ; dopovnennia V. Doroshenka (Lviv). 104 p. [in Ukr.].
  67. Doroschenko, W. (1936, 29, December 15). Die Nationale Bibliothek der Westukraine [The National Library of Western Ukraine]. Ukrainische Kul­turberichte. Berlin, pp. 5–6. [in Germ.].
  68. Doroszenko, Wl. (1936, 30, July 26). Ukrainska Bibljoteka Narodowa w Pols­ce [Ukrainian National Library in Poland]. Biuletyn Polsko-Ukrainski. War­szawa, pp. 310–313 [in Pol.].