DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0331-2021-11(29)-13
Anastasiia Chubrei
THE UKRAINIAN PRESS OF GALYCIA OF THE 20–30’s OF THE XXth CENTURY AS THE RESOURCE OF THE INVESTIGATION OF THE PUBLISHING THEATRICAL POLICY OF THE REPERTOIRE
Abstract:
The level of the publishing policy for the theatrical repertoire of the professional and amateur theatres according to the points of view of the authors of the Galycia press of the internal period of the theatrical, socio-politicaland other directions is found, the value of the Ukrainian theater in the context of the socio-political situation in the Eastern Galycia and ideological views of the certain edition or appendix is in vestigated. According to the analysis of the messages devoted to the existing theatrical repertoire on the publisher’s market the precedence of the quantity (meaning that the providing of the repertoire for the professional and amateur theatres was sufficient) is established. The reflections upon the quality index were defined by the editor’s policy and the opinions on the meaning of the theatre. Either important was the attitude in the discussion on the implementation of the achievements of the European drama or the further domination of the folklore genres which were often used during the previous periods of the development of the Ukrainian theatre. It was established according to the editions, which were published in the beginning, during and in the end of the interwar twenties of the XXth century.
Keywords: history of publishing, theater, Galycia, interwar period, publishers, repertoire.
References:
1. Blavatskyi, V. (1935). Peraspera… Teatr, Lviv, ch. 1 (padolyst), s. 3–5. (in Ukr.).
2. Bonkovska, O. (2008). Teatralne mystetstvo na zakhidnoukrainskykh zemliakh u 1918–1939 rokakh (prodovzhennia) [Theatrical art in the Western Ukraine in 1918–1939’s (continuation)], Studii mystetstvoznavchi, Kyiv, no. 2(22), s. 27–48. (in Ukr.).
3. (1930). Vid redaktsii [From the Editors], Syla / Masovyi Teatr, Lviv, ch. 27 (6 lyp.) / ch. 3, s. 1. (in Ukr.).
4. (1930). Za hurtove tvorennia repertuaru! [For the union creation of the repertoire!], Zhyva Stsena, Lviv, ch. 1 (liut.), s. 4–5. (in Ukr.).
5. Zavziatyi. (1930). Skrynka na smittia [The trash bin], Syla / Masovyi Teatr, Lviv, ch. 27 (6 lyp.) / ch. 3, s. 1. (in Ukr.).
6. Karp, I. (2004). Khudozhnia literatura Vydavnytstva Chyna Sviatoho Vasyliia Velykoho v Zhovkvi u 20–30-kh rr. XX st.: kontseptualni zasady. [Thefiction literature of the Publishing of Saint Basil the Great in Zhovkva in 20–30’s of the XXth century], Zapysky Lvivskoi naukovoi biblioteky im. V. Stefanyka, Lviv, vyp. 12, s. 101–109. (in Ukr.).
7. Kusyi, L. (2009). Vydavnycha diialnist Hryhoriia Hanuliaka u Lvovi (1910–1939) [The publishing activity of Hryhoryi Hanuliak in Lviv], Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy im. V. Stefanyka, Lviv, no. 1, s. 139–153. (in Ukr.).
8. Kuchma, O. (1935). Z pobutu teatru v Horodentsi. Dumky y refleksii [From the staying in Horodenka. The ideas and reflections], Nash Prapor, Lviv, ch. 50 (4 lyp.), s. 2. (in Ukr.).
9. Lavrentii, R. (2001). Ukrainskyi Narodnyi Teatr im. I. Tobilevycha. Do tvorchoho portretu [Ukrainian Public Theatre named after I. Tobylevych. For the formative portret], Prostsenium, Lviv, no. 1 (1), s. 67–73. (in Ukr.); Lavrentii, R. (2002). Kalendar hastrolei Ukrainskoho Narodnoho teatru imeni Ivana Tobilevycha (pid kerivnytstvom M. Bentsalia) za 1936 r. [Calendar of thetouring of the Ukrainian Public theatre named after Ivan Tobylevych], Prostsenium, Lviv, no. 3(4), s. 105–108. (in Ukr.).
10. M., K. (1922). Nova doba v rozvoiu ukr. teatru v Halychyni [New time in the evolution of the Ukrainian Theatre in Galycia], Teatralne Mystetstvo, Lviv, vyp. ІІІ–ІV (15 cherv.), s. 8–10. (in Ukr.).
11. (1930). Neharazd z repertuarom [The bad situation with the repertoire], Syla / Masovyi Teatr, Lviv, ch. 23–24 (12 cherv.) / ch. 2, s. 1. (in Ukr.).
12. o. m. m. (1936). Vybir tvoriv dlia teatralnykh hurtkiv [The choice of the literature for the theatrical amateurs], Nova Zoria, Lviv, ch. 76 (4 zhovt.), s. 5. (in Ukr.).
13. o. m. m, (1936). Vykhid z sytuatsii. Katolytske vydavnytstvo dramatychnykh tvoriv [The solution of the situation. The catholic publishing of thе dramatic literature], Nova Zoria, Lviv, ch. 77 (8 zhovt.), s. 5. (in Ukr.).
14. (1935). «Oi Moroze, Morozenku», istorychna kartyna na 3 dii Meriiam-Luzhnytskoho [Oh, Moroze, Morozenku, historycalstage play for 3 acts by Meriiam-Luzhnytskyi], Teatr, Lviv, ch. 1 (padolyst), s. 9. (in Ukr.).
15. Svii, P. (1924). Pro «pobutovshchynu» [Aboutfolk genre], Teatralne Mystetstvo, Lviv, vyp. І (sich.–liut.–mart), s. 41–44. (in Ukr.).
16. Rusovych, S. (1937). Za vykhovnyi repertuar amatorskykh hurtkiv [For the educational repertoire for the theatrical amateurs], Nash Prapor, ch. 90 (18 serp.), s. 5. (in Ukr.).
17. Sereda, O. (2007). Amatorskyi teatr Halychyny 20–30-s rr. Kriz pryzmu teatralnoi periodyky: dominanta ideolohii ta estetyky [The Galycia’s amateur theatre through the view of the theatrical press], Zbirnyk prats Naukovo-doslidnoho tsentru periodyky, Lviv, vy p. 15, s. 162–175. (in Ukr.).
18. Slyvka, R. (1934). Za orhanizovanyi rozvytok teatralnoho mystetstva. Vykhov no-mystetskyi riven suchasnoho amatorskoho teatru [For the ordered development of the theatrical art. The educational and the art level of the modern amateur theatre], Nash Prapor, Lviv, ch. 35 (10 trav.), s. 3. (in Ukr.).
19. Slyvka, R. (1934). Pro repertuar amatorskoho teatru. Shcho vystavliaty na stseni? [Zakinchennia] [About the repertoire of the amateur theatre. What should be staged? Conclusion], Nash Prapor, Lviv, ch. 67 (2 veres.), s. 3. (in Ukr.).
20. Teatroman. (1923). Kilka sliv pro amatorski hurtky [A few words about the theatrical amateurs], Teatralne Mystetstvo, Lviv, vyp. ІІ (liut.), s. 17– 19. (in Ukr.).
21. Tsivkach, O. (2012). Vidhuky polskoi presy pro Ukrainskyi teatr im. Ivana Tobilevycha v Stanislavovi (1921–1931) [The reviews of the Polish press on the Ukrainian theatre named after I. Tobilevych in Stanislawiv], Prykarpatskyi visnyk NTSh. Slovo, Ivano-Frankivsk, no. 2(18), s. 137–145.
(in Ukr.).