Українська English

Natalia Rybchynska, Scientific Researcher of the Scientific Bibliography Departament, Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv.

Gift Inscriptions and Ex-librises on Books as Evidence of the Enrichment of the Funds of Book Collections and of Charity

DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0315-2022-14(30)-7

In article gift inscriptions on books from the funds of the Lviv National Scientific Library of Ukraine named after V. Stefanyk, found in the process of preparation in the department of scientific bibliography of a multi-volume bibliographic index “Ukrainian book in Galicia, Bukovina, Transcarpathia, Volhynia and in exile, 1914–1939” are considered. The presence of inscriptions on books of this period indicates that gifts were one of the important sources of enrichment of public and private book collections, so they play an important role in studying the history of these libraries. A special role was played by the library of Shevchenko Scientific Society in Lviv and the book collection “Studion”, thanks to which Lviv National Scientific Library of Ukraine named after V. Stefanyk received the richest collection of Ukrainian. Some elements of the script play a bibliological role, in particular, help to supplement the bibliographic description in the absence of some of its components, especially the source information. They also contain additional information about the donor and the addressee, which allows the researcher to detail their biographies, reveal the range of family and friendly relations, scientific and social relationships.

Keywords: inscript, donor, addressee, Western Ukrainian and Ukrainian Emigration Book of 1914–1939, Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv.

Full text

References

  1. Brylynskyi,Y. (1939), Nauka pro hnoi [The science of manure] / Vydavnyche Tovarystvo Uchniv Rilnychoho Litseiu, Chernytsia, 70 p. [in Ukr.].
  2. Bugera, I. (1997), Lemkivske vesillia [Lemko wedding], repryntne vyd. 1936 r. Nova zoria, Ivano-Frankivsk, 62 p. [in Ukr.].
  3. Hrynevych, Y. (1968), Katria Hrynevycheva: biohrafichnyi narys [Katrya Hrynevycheva: biographical essay]. Homin Ukrainy, Toronto, 95 p. [inUkr.].
  4. Mykytenko, O., comp. (2007), Darchi napysy v bibliotetsi Ivana Mykytenka: kataloh [Gift inscriptions in the library of Ivan Mykytenko: catalog]. Kyiv, 210 p. [in Ukr.].
  5. Denysko, L. M. (2007), Avtohrafy na knyhakh iz kolektsii ridkisnykh vydan Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho : kataloh [Autographs on books from the collection of rare editions of the National Library of Ukraine named after V. I. Vernadsky: catalog]. Kyiv, 134 p. [inUkr.].
  6. Ivanys, V. (1938), Osnovy silsko-hospodarskoi khemii [Fundamentals of agricultural chemistry] / Vydavnyche Tovarystvo Uchniv Derzhavnoho Rilnychoho Litseiu, 2-e vyd. Chernytsia, 194 p. [in Ukr.].
  7. Ivanys, V. (1939), Silsko-hospodarska tekhnolohiia [Agricultural technology]. Vydavnyche Tovarystvo Uchniv Rilnychoho Litseiu, Chernytsia, 316 p. [in Ukr.].
  8. Ihnatovych, O. (2012), Darchi napysy na knyhakh iz biblioteky Hnata Ihnatovycha [Gift inscriptions on books from the library of Hnat Ihnatovych]. Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho universytetu, Seriia: Filolohiia. Sotsialni komunikatsii, Uzhhorod, 27, pp. 223–225. (in Ukr.).
  9. Knyha pozhertvuvan do biblioteky [Naukovoho tovarystva im. Shevchenka] [The book of donations to the library [Shevchenko Scientific Society]. TsDIA Ukrainy. F. 309 (Naukove tovarystvo im. Shevchenka), opys 1, spr. 855. Ark. 1–52. [in Ukr.].
  10. Kolosovska, O. (2003), Avtohrafy na knyhakh biblioteky A. S. Petrushevycha [Autographs on the books of the library of A. S. Petrushevich]. Zapysky Lvivskoi naukovoi biblioteky im. V. Stefanyka, Lviv, 11, pp. 39–72. [in Ukr.].
  11. (2010). Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka: peremishchennia i vtraty fondiv. T. 1 (1939–1945): zb. dokumentiv i materialiv [Lviv National Scientific Library of Ukraine named after V. Stefanyk: relocation and loss of funds. T. 1 (1939–1945): col. documents and materials]. Lviv, 620 p. [in Ukr.].
  12. Oleksiv, I. (2017), Pryvatna biblioteka Vasylia Simovycha u proektsii dukhovnoho svitu vchenoho [Vasyl Simovych’s private library in the projection of the spiritual world of the scientist]. Zapysky Lvivskoi naukovoi biblioteky im. V. Stefanyka: zb. nauk. pr., Lviv, 9 (25), pp. 161–197. [inUkr.].
  13. Polevshchikova E. V. (2015), Knizhnye znaki, vladel’cheskie i darstvennye napisi na knigah iz sobraniya matematika I. Y. Timchenko [Book signs, ownership and gift inscriptions on books from the collection of mathematician I. Yu. Timchenko]. Visnyk Odeskoho natsionalnoho universytetu. Bibliotekoznavstvo, bibliohrafoznavstvo, knyhoznavstvo, Odesa, 2015, 20, vyp. 1 (13), pp. 66–85. [in rus.].
  14. Sapeliak, O. (2015), Etnohraf, istoryk, sviashchenyk-misioner patriot o. Ivan Buhera [Ethnographer, historian, priest-missionary patriot Fr. Ivan Bugera]. Narodoznavchi zoshyty, № 1, pp. 256–261. [in Ukr.].
  15. Svarnyk, H. (2019), Knyhozbirnia y arkhiv Dmytra Dontsova kriz pryzmu doli vlasnyka [Dmitry Dontsov’s book collection and archive through the prism of the owner’s destiny]. Lviv, 88 p. [in Ukr.].
  16. Sydorchuk, T. (2015), Avtohrafy ukrainskykh pysmennykiv u bibliotechnii ta arkhivnii kolektsiiakh naukovoi biblioteky Natsionalnoho universytetu «Kyievo-Mohylianska Akademiia» [Autographs of Ukrainian writers in the library and archival collections of the scientific library of the National University «Kyiv-Mohyla Academy»]. Bibliotechnyi visnyk, 4, pp. 23–28. [in Ukr.].
  17. Stercha P. (1975), Pamiati prof. Valeriiana Horbachevskoho [In memory of Prof. Valerian Gorbachevsky]. Svoboda, 45–46. [in Ukr.].
  18. Strikha, M. (2017), Pro shcho rozpovidaiut knyzhkovi darchi napysy [What do the book gift inscriptions tell about]. Svitohliad, 5, pp. 72–77. [in Ukr.].
  19. (2010). Ukrainska knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, Volyni ta v emihratsii, 1914–1939 : bibliohrafichnyi pokazhchyk, T. 1: 1914–1919 [Ukrainian book in Galicia, Bukovina, Transcarpathia, Volhynia and in emigration, 1914–1939: bibliographic index, Vol. 1: 1914–1919]. Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka, Lviv, 472 p. [in Ukr.].
  20. (2012). Ukrainska knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, Volyni ta v emihratsii, 1914–1939 : bibliohrafichnyi pokazhchyk, T. 2: 1920–1923 [Ukrainian book in Galicia, Bukovina, Transcarpathia, Volhynia and in emigration, 1914–1939: bibliographic index, Vol. 2: 1920–1923]. Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka, Lviv, 804 p. [in Ukr.].
  21. (2015). Ukrainska knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, Volyni ta v emihratsii, 1914–1939 : bibliohr. pokazhchyk, T. 3: 1924–1927, u 2 kn., kn. 1: 1924–1925 [Ukrainian book in Galicia, Bukovina, Transcarpathia, Volhynia and in emigration, 1914–1939: bibliographic index. Vol. 3: 1924–1927, in 2 books. Book 1: 1924–1925]. Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka, Lviv, 448 p. [in Ukr.].
  22. (2016). Ukrainska knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, Volyni ta v emihratsii, 1914–1939 : bibliohr. pokazhchyk, T. 3: 1924–1927, u 2 kn., kn. 2 : 1926–1927 [Ukrainian book in Galicia, Bukovina, Transcarpathia, Volhynia and in emigration, 1914–1939: bibliographic index. Vol. 3 : 1924–1927, in 2 books. Book 2 : 1926–1927]. Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka, Lviv, pp. 449–1022. [in Ukr.].
  23. (2018). Ukrainska knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, Volyni ta v emihratsii, 1914–1939 : bibliohr. pokazhchyk, T. 4 : 1928–1931, u 2 kn., kn. 1 : 1928–1929 [Ukrainian book in Galicia, Bukovina, Transcarpathia, Volhynia and in emigration, 1914–1939: bibliographic index, Vol. 4 : 1928–1931, in 2 books. Book 1 : 1928–1929]. Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka, Lviv, 498 p. [in Ukr.].
  24. (2018). Ukrainska knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, Volyni ta v emihratsii, 1914–1939 : bibliohr. pokazhchyk, T. 4: 1928–1931, u 2 kn., kn. 2 : 1930–1931 [Ukrainian book in Galicia, Bukovina, Transcarpathia, Volhynia and in emigration, 1914–1939: bibliographic index, Vol. 4 : 1928–1931, in 2 books. Book 2 :1930–1931]. Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka, Lviv, pp. 499–1044. [in Ukr.].
  25. (2019). Ukrainska knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, Volyni ta v emihratsii, 1914–1939 : bibliohr. pokazhchyk, T. 5: 1932–1935, u 2 kn., kn. 1: 1932–1933 [Ukrainian book in Galicia, Bukovina, Transcarpathia, Volhynia and in emigration, 1914–1939: bibliographic index. Vol. 5 : 1932–1933, in 2 books. Book 1 : 1932–1933]. Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka, Lviv, 402 s. [in Ukr.].
  26. (2019). Ukrainska knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, Volyni ta v emihratsii, 1914–1939 : bibliohr. pokazhchyk. T. 5: 1932–1935, u 2 kn., kn. 2 : 1934–1935 [Ukrainian book in Galicia, Bukovina, Transcarpathia, Volhynia and in emigration, 1914–1939: bibliographic index. Vol. 5 : 1932–1935, in 2 books. Book 2 : 1934–1935]. Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka, Lviv, pp. 403–103. [in Ukr.].

Catalogues